Description
Entrez dans la légende du Château de Sierck, avec cet atelier parent/enfant mêlant yoga, conte interactif et découverte du patrimoine. Ensemble, choisissez le destin des chevaliers et des guerrières grâce à des postures ludiques et des supports illustrés.
La séance se conclura par une chorégraphie médiévale et un atelier maquillage fantasy. 20€ pour un duo parent/enfant; tapis de yoga à apporter.
English
Enter the legend of Château de Sierck, with this parent/child workshop combining yoga, interactive storytelling and heritage discovery. Together, choose the destiny of knights and warriors through playful postures and illustrated materials.
The session concludes with medieval choreography and a fantasy make-up workshop. 20? for a parent/child duo; bring your own yoga mat.
Deutsch
Treten Sie in die Legende des Schlosses von Sierck ein, mit diesem Eltern-Kind-Workshop, der Yoga, interaktive Geschichten und die Entdeckung des Kulturerbes miteinander verbindet. Wählen Sie gemeinsam das Schicksal von Rittern und Kriegerinnen mithilfe von spielerischen Körperhaltungen und illustrierten Materialien.
Die Sitzung wird mit einer mittelalterlichen Choreographie und einem Fantasy-Schminkworkshop abgeschlossen. 20? für ein Eltern-Kind-Duo; Yogamatte muss mitgebracht werden.
Dutch
Treed binnen in de legende van het kasteel van Sierck met deze ouder/kind workshop die yoga, interactieve verhalen en erfgoedontdekking combineert. Kies samen het lot van ridders en krijgers met behulp van speelse houdingen en geïllustreerde materialen.
De sessie eindigt met middeleeuwse choreografie en een workshop fantasieschminken. 20 voor een ouder/kind duo; breng je eigen yogamat mee.
Español
Adéntrese en la leyenda del castillo de Sierck con este taller para padres e hijos que combina yoga, narración interactiva y descubrimiento del patrimonio. Juntos, elijan el destino de caballeros y guerreros utilizando posturas lúdicas y materiales ilustrados.
La sesión termina con una coreografía medieval y un taller de maquillaje de fantasía. 20? por dúo de padres e hijos; trae tu propia esterilla de yoga.
Italiano
Entrate nella leggenda del Castello di Sierck con questo laboratorio per genitori e bambini che combina yoga, narrazione interattiva e scoperta del patrimonio. Insieme, sceglieremo il destino di cavalieri e guerrieri utilizzando posture giocose e materiali illustrati.
La sessione si conclude con una coreografia medievale e un laboratorio di trucco fantasy. 20? per un duo genitore/bambino; portare il proprio tappetino da yoga.