Wivisites – partez à la découverte de Châlus – Châlus

Au fil d'un parcours découverte de 2h10 (4.6km), découvrez le riche patrimoine de Châlus. Départ : Office de Tourisme – 28 avenue François Mitterrand (suivez le lien site internet). "Célèbre pour son château où Richard Coeur de Lion mena sa dernière bataille avant de mourir, l'histoire médiévale de Châlus est encore très présente à travers ses bâtiments. Lawrence d'Arabie et Pierre Desproges sont également deux personnages qui ont laissé leurs traces dans cette ville authentique du Limousin."

Discover the rich heritage of Châlus along a 2h10 (4.6km) discovery trail. Departure point: Office de Tourisme – 28 avenue François Mitterrand (follow website link). "Famous for its castle, where Richard the Lionheart fought his last battle before dying, the medieval history of Châlus is still very present in its buildings. Lawrence of Arabia and Pierre Desproges are also two figures who left their mark on this authentic Limousin town."

Entdecken Sie auf einem 2:10 Stunden langen Entdeckungsparcours (4,6 km) das reiche Kulturerbe von Châlus. Start: Office de Tourisme – 28 avenue François Mitterrand (folgen Sie dem Link Website). "Berühmt für sein Schloss, in dem Richard Löwenherz seine letzte Schlacht vor seinem Tod schlug, ist die mittelalterliche Geschichte von Châlus in seinen Gebäuden noch sehr präsent. Lawrence von Arabien und Pierre Desproges sind ebenfalls zwei Persönlichkeiten, die ihre Spuren in dieser authentischen Stadt im Limousin hinterlassen haben."

Ontdek het rijke erfgoed van Châlus tijdens een wandeling van 2 uur en 10 minuten (4,6 km). Vertrekpunt: Toeristenbureau – 28 avenue François Mitterrand (volg de link naar de website). "Beroemd om zijn kasteel, waar Richard Leeuwenhart zijn laatste slag vocht voordat hij stierf, is de middeleeuwse geschiedenis van Châlus nog steeds sterk aanwezig in de gebouwen. Lawrence of Arabia en Pierre Desproges zijn ook twee figuren die hun stempel hebben gedrukt op dit authentieke stadje in de Limousin."

Descubra el rico patrimonio de Châlus en un paseo de 2 horas y 10 minutos (4,6 km). Punto de salida: Oficina de Turismo – 28 avenue François Mitterrand (siga el enlace a la página web). "Famosa por su castillo, donde Ricardo Corazón de León libró su última batalla antes de morir, la historia medieval de Châlus sigue muy presente en sus edificios. Lawrence de Arabia y Pierre Desproges son también dos figuras que han dejado su huella en esta auténtica ciudad del Lemosín"

Scoprite il ricco patrimonio di Châlus con una passeggiata di 2 ore e 10 minuti (4,6 km). Punto di partenza: Ufficio del Turismo – 28 avenue François Mitterrand (seguire il link al sito web). "Famosa per il suo castello, dove Riccardo Cuor di Leone combatté la sua ultima battaglia prima di morire, la storia medievale di Châlus è ancora ben presente nei suoi edifici. Anche Lawrence d'Arabia e Pierre Desproges sono due personaggi che hanno lasciato il segno in questa autentica cittadina del Limousin"