Description
Vous partirez de la base de loisirs située à Morannes sur Sarthe, en vélo pour passer la nuit soit dans une superbe caravane des années 60 – 70, soit en tente saharienne, soit en tente bivouac à 2 mètre de haut. Vous partirez en VTC et ou en canoe kayak Vous partirez pour 10 à 18 kilomètres pour rejoindre le lieux d'hébergement (nous pouvons vous proposez la caravane Barbe à papa, la tente bohème ou la tente bivouac pour "2 personnes chacune" sauf le tente bohème ou vous pourrez être 4.
English
You'll set off from the Morannes sur Sarthe leisure center by bike and spend the night either in a superb caravan from the 60s and 70s, or in a Saharan tent, or in a bivouac tent 2 meters high. You can set off on a VTC or canoe kayak You'll set off for 10 to 18 kilometers to reach your accommodation (we can offer you the cotton candy caravan, the bohemian tent or the bivouac tent for "2 people each" except for the bohemian tent, where you can be 4.
Deutsch
Sie fahren von der Freizeitanlage, die sich in Morannes sur Sarthe befindet, mit dem Fahrrad los, um die Nacht entweder in einem wunderschönen Wohnwagen aus den 60er ? 70er Jahren, in einem Saharazelt oder in einem Biwakzelt in 2 m Höhe zu verbringen. Sie fahren mit dem Mountainbike und oder mit dem Kanu-Kajak Sie fahren 10 bis 18 Kilometer bis zu Ihrer Unterkunft (wir können Ihnen den Zuckerwatte-Wohnwagen, das Bohème-Zelt oder das Biwakzelt für "jeweils 2 Personen" anbieten, außer dem Bohème-Zelt, wo Sie zu viert sein können).
Dutch
Je vertrekt met de fiets vanuit het recreatiecentrum in Morannes sur Sarthe en overnacht in een prachtige caravan uit de jaren 60 en 70, een Sahara-tent of een bivak tent van 2 meter hoog. Je kunt op pad met de mountainbike, kano of kajak Je zult 10 tot 18 kilometer afleggen om de accommodatie te bereiken (we kunnen je de suikerspinnencaravan, de bohemian tent of de bivak tent aanbieden voor "2 personen elk" behalve voor de bohemian tent waar je met 4 personen kunt overnachten.
Español
Partirá del centro de ocio de Morannes sur Sarthe en bicicleta y pasará la noche en una magnífica caravana de los años 60 y 70, en una tienda sahariana o en una tienda vivac de 2 metros de altura. Se puede partir en bicicleta de montaña o en canoa y kayak Recorrerás entre 10 y 18 kilómetros para llegar al alojamiento (podemos ofrecerte la caravana candyfloss, la tienda bohemia o la tienda vivac para "2 personas cada una", excepto en la tienda bohemia, donde podéis ser 4).
Italiano
Partirete dal centro ricreativo di Morannes sur Sarthe in bicicletta e pernotterete in una splendida roulotte degli anni '60 e '70, in una tenda sahariana o in una tenda da bivacco alta 2 metri. È possibile partire in mountain bike o in canoa e kayak Si percorreranno dai 10 ai 18 chilometri per raggiungere l'alloggio (possiamo offrirvi la roulotte zucchero filato, la tenda bohémien o la tenda da bivacco per "2 persone a testa", tranne che per la tenda bohémien in cui si può essere in 4.