Description
Venez voguer sur l'eau au travers d'un cadre bucolique, vous offrant la possibilité de réaliser une randonnée de 5 kilomètres au dépaysement total. Au départ de la base de loisirs, naviguez sur la Sarthe.
La boucle du rossignol offrant une balade d'1h30, idéale en famille. Un second Parcours avec passage d'écluse, rivière de contournement avec sensation garantie. Réservation conseillée.
English
Come and sail on the water through a bucolic setting, offering you the chance to enjoy a 5-kilometer hike with a total change of scenery. Sail on the Sarthe from the leisure center.
The Nightingale Loop is a 1.5-hour walk, ideal for families. A second course with lock passage, river bypass and guaranteed thrills. Reservations recommended.
Deutsch
Sie haben die Möglichkeit, eine 5 km lange Wanderung zu unternehmen, bei der Sie den Alltag hinter sich lassen können. Von der Freizeitanlage aus können Sie auf der Sarthe fahren.
Die Nachtigall-Schleife bietet eine 1,5-stündige Wanderung, die ideal für die ganze Familie ist. Ein zweiter Parcours mit Schleusenpassage, Umgehungsfluss mit garantierter Sensation. Reservierung empfohlen.
Dutch
Kom over het water varen in een bucolische omgeving en geniet van een wandeling van 5 kilometer met een totale verandering van omgeving. Zeil mee op de Sarthe vanuit het recreatiecentrum.
De nachtegalenlus is een wandeling van 1 uur, ideaal voor gezinnen. Een tweede route met een sluisovergang, een rivieromleiding en gegarandeerd sensatie. Reserveren aanbevolen.
Español
Venga a navegar por el agua a través de un entorno bucólico, que le ofrece la posibilidad de disfrutar de un paseo de 5 kilómetros con un cambio total de escenario. Navegue por el Sarthe desde el centro de ocio.
El bucle del ruiseñor es un paseo de hora y media, ideal para familias. Un segundo recorrido con cruce de esclusas, circunvalación del río y emociones garantizadas. Se recomienda reservar.
Italiano
Venite a navigare sull'acqua in un ambiente bucolico, che vi offre la possibilità di fare una passeggiata di 5 chilometri con un totale cambio di scenario. Navigare sulla Sarthe partendo dal centro ricreativo.
L'anello dell'usignolo è una passeggiata di 1 ora, ideale per le famiglie. Un secondo percorso con attraversamento di una chiusa, aggiramento del fiume ed emozioni garantite. Si consiglia la prenotazione.