Voyage sonore aux jardins du Puygirault – Saumur

Saumur Troglonature et Terra Sana vous proposent une expérience sensorielle inédite aux Jardins du Puygirault. Profitez de la journée pour reconnecter avec la nature en plongeant dans un univers composé de plus de 1000 végétaux. Dans ce parc de 2 hectares, classé « Jardin remarquable », prenez le temps de découvrir des plantes aux senteurs surprenantes. Notre parcours vous plongera aux origines de la culture de légumes et d’aromates. A 19h, laissez-vous emporter en voyage sonore. Ces voyages favorisent une relaxation profonde et apaisent le mental. Ils stimulent la créativité, réduisent la fatigue physique et émotionnelle. Pendant une heure, vous vous essaierez à des exercices de réveil corporel, de respiration et de pratiques vocales accompagnés d’instruments vibratoires tels que des bols tibétains, du tambour, des carillons ou encore du chant. Cette soirée spéciale, sur réservation, est proposée pour tous à partir de 10 ans, n’hésitez pas à venir vivre cette expérience avec vos enfants ! PRECISIONS HORAIRES : Jeudi 10 juillet 2025 Ouverture le jeudi de 10h à 19h et de 19h à 20h.

Saumur Troglonature and Terra Sana offer a unique sensory experience at the Jardins du Puygirault. Take advantage of the day to reconnect with nature by immersing yourself in a world of over 1000 plants. In this 2-hectare park, classified as a "remarkable garden", take the time to discover plants with surprising scents. Our tour takes you back to the origins of vegetable and herb growing. At 7pm, let us take you on a journey of sound. These journeys promote deep relaxation and soothe the mind. They stimulate creativity and reduce physical and emotional fatigue. For one hour, you'll try your hand at body awakening, breathing and vocal exercises, accompanied by vibratory instruments such as Tibetan bowls, drumming, chimes and singing. This special evening is open to everyone aged 10 and over, so don't hesitate to bring your children along for the experience! SCHEDULE DETAILS : Thursday, July 10, 2025 Open Thursdays from 10am to 7pm and from 7pm to 8pm.

Saumur Troglonature und Terra Sana bieten Ihnen in den Jardins du Puygirault eine völlig neue Sinneserfahrung. Nutzen Sie den Tag, um sich wieder mit der Natur zu verbinden, indem Sie in ein Universum aus über 1000 Pflanzen eintauchen. In diesem 2 Hektar großen Park, der als "Jardin remarquable" (bemerkenswerter Garten) eingestuft ist, können Sie sich die Zeit nehmen, Pflanzen mit überraschenden Düften zu entdecken. Unser Rundgang führt Sie zu den Ursprüngen des Gemüse- und Kräuteranbaus. Um 19 Uhr können Sie sich auf eine Klangreise begeben. Diese Reisen fördern eine tiefe Entspannung und beruhigen den Geist. Sie regen die Kreativität an und verringern körperliche und emotionale Müdigkeit. Eine Stunde lang probieren Sie Körper-, Atem- und Stimmübungen aus, die von vibrierenden Instrumenten wie tibetischen Klangschalen, Trommeln, Glockenspielen oder Gesang begleitet werden. Dieser besondere Abend ist für alle ab 10 Jahren geeignet und muss vorab gebucht werden ZEITANGABEN: Donnerstag, 10. Juli 2025 Öffnungszeiten: Donnerstag von 10:00 bis 19:00 Uhr und von 19:00 bis 20:00 Uhr.

Saumur Troglonature en Terra Sana bieden een unieke zintuiglijke ervaring in de Jardins du Puygirault. Profiteer van deze dag om weer in contact te komen met de natuur door jezelf onder te dompelen in een wereld van meer dan 1000 planten. In dit park van 2 hectare, geklasseerd als "opmerkelijke tuin", neem je de tijd om planten met verrassende geuren te ontdekken. Onze rondleiding brengt je terug naar de oorsprong van de groenten- en kruidenteelt. Laat je om 19.00 uur meevoeren op een klankreis. Deze reizen bevorderen diepe ontspanning en kalmeren de geest. Ze stimuleren creativiteit en verminderen fysieke en emotionele vermoeidheid. Gedurende een uur probeer je lichaamsontwakende oefeningen, ademhalings- en stemoefeningen, begeleid door vibrerende instrumenten zoals Tibetaanse schalen, trommels, klokkenspel en zang. Deze speciale avond, die van tevoren moet worden geboekt, is toegankelijk voor iedereen vanaf 10 jaar, dus aarzel niet om je kinderen mee te nemen voor deze ervaring! TIJDSDATAILS : Donderdag 10 juli 2025 Geopend op donderdag van 10.00 tot 19.00 uur en van 19.00 tot 20.00 uur.

Saumur Troglonature y Terra Sana proponen una experiencia sensorial única en los Jardines del Puygirault. Aproveche el día para reconectar con la naturaleza sumergiéndose en un mundo de más de 1.000 plantas. En este parque de 2 hectáreas, clasificado como "jardín notable", tómese su tiempo para descubrir plantas con olores sorprendentes. Nuestro recorrido le transportará a los orígenes del cultivo de hortalizas y hierbas. A las 19:00 h, déjese llevar por un viaje sonoro. Estos viajes favorecen la relajación profunda y calman la mente. Estimulan la creatividad y reducen la fatiga física y emocional. Durante una hora, realizará ejercicios para despertar el cuerpo y prácticas respiratorias y vocales, acompañado de instrumentos vibratorios como cuencos tibetanos, tambores, campanillas y cantos. Esta velada especial, que debe reservarse con antelación, está abierta a todos los mayores de 10 años, ¡así que no dude en traer a sus hijos para que disfruten de la experiencia! DETALLES DEL HORARIO : Jueves 10 de julio de 2025 Abierto los jueves de 10.00 a 19.00 y de 19.00 a 20.00 h.

Saumur Troglonature e Terra Sana propongono un'esperienza sensoriale unica ai Jardins du Puygirault. Approfittate della giornata per riconnettervi con la natura immergendovi in un mondo di oltre 1.000 piante. In questo parco di 2 ettari, classificato come "giardino notevole", prendetevi il tempo per scoprire piante dai profumi sorprendenti. Il nostro tour vi riporterà alle origini della coltivazione di ortaggi ed erbe. Alle 19.00, lasciatevi trasportare in un viaggio sonoro. Questi viaggi favoriscono un rilassamento profondo e calmano la mente. Stimolano la creatività e riducono la stanchezza fisica ed emotiva. Per un'ora, vi cimenterete in esercizi di risveglio del corpo, pratiche di respirazione e vocali, accompagnati da strumenti vibratori come ciotole tibetane, tamburi, carillon e canti. Questa serata speciale, che deve essere prenotata in anticipo, è aperta a tutti a partire dai 10 anni, quindi non esitate a portare i vostri bambini per questa esperienza! DETTAGLI DELL'ORARIO : Giovedì 10 luglio 2025 Aperto il giovedì dalle 10.00 alle 19.00 e dalle 19.00 alle 20.00.