Description
Au cours de ces cinq jours au cœur de la Brenne, vous apprendrez à réaliser des paniers de toutes formes avec des végétaux récoltés dans la nature, vous vous initierez à la vannerie spiralée et à la vannerie sur arceaux. Une fois ces techniques maîtrisées, vous pourrez exprimer toute votre créativité et créer des formes originales de paillassou et de cageole ou de panier sur arceaux. En pleine nature, lors d’une balade buissonnière, vous réaliserez également un contenant simple avec les matériaux à disposition sur place !
English
During these five days in the heart of the Brenne region, you'll learn how to make baskets of all shapes and sizes from plants harvested in nature, and you'll be introduced to spiral basketry and basketry on hoops. Once you've mastered these techniques, you'll be able to express your creativity to the full, creating original doormat and crate shapes, or baskets on hoops. You can also take a nature walk and create a simple container using materials available on site!
Deutsch
Während dieser fünf Tage im Herzen der Brenne lernen Sie, Körbe in allen Formen aus in der Natur gesammelten Pflanzen herzustellen, Sie werden in die spiralförmige Korbflechterei und die Korbflechterei auf Bügeln eingeführt. Wenn Sie diese Techniken beherrschen, können Sie Ihrer Kreativität freien Lauf lassen und originelle Formen für Matten und Kisten oder Körbe auf Bögen kreieren. Bei einem Spaziergang in der Natur können Sie auch einen einfachen Behälter mit den vor Ort verfügbaren Materialien herstellen!
Dutch
Tijdens deze vijf dagen in het hart van de Brenne leer je manden in allerlei vormen te maken van planten die je in de natuur verzamelt, en maak je kennis met spiraalmandvlechtwerk en mandvlechtwerk op hoepels. Als je deze technieken onder de knie hebt, kun je je creativiteit de vrije loop laten en originele deurmat- en kistvormen of manden op hoepels maken. In de buitenlucht, tijdens een struikwandeling, kun je ook een eenvoudige container maken met de materialen die ter plaatse beschikbaar zijn!
Español
Durante estos cinco días en el corazón de Brenne, aprenderá a fabricar cestas de todas las formas a partir de plantas recogidas en la naturaleza, y se iniciará en la cestería en espiral y la cestería sobre aros. Una vez dominadas estas técnicas, podrá dar rienda suelta a su creatividad y crear originales formas de felpudos y cajas o cestas sobre aros. Al aire libre, durante un paseo por los arbustos, también podrá crear un sencillo recipiente utilizando los materiales disponibles in situ
Italiano
Durante questi cinque giorni nel cuore della Brenne, imparerete a realizzare cestini di ogni forma con le piante raccolte in natura e sarete introdotti alla cesteria a spirale e alla cesteria su cerchi. Una volta acquisita la padronanza di queste tecniche, potrete esprimere al massimo la vostra creatività e creare forme originali di zerbini e casse o cesti su cerchi. All'aria aperta, durante una passeggiata tra i cespugli, potrete anche creare un semplice contenitore utilizzando i materiali disponibili sul posto!