Université de la nature – Initiation à la reconnaissance des reptiles – Plouaret

– S’initier à la reconnaissance des 9 espèces de reptiles présentes en Bretagne : découvrir les critères et les outils d’identification et s’exercer à chercher et différencier les espèces sur le terrain. – Découvrir le protocole POPReptile, proposé par la Société Herpétologique de France. Le principe général est de visiter des transects six fois par an afin de noter la présence / absence des espèces. La multiplication des transects suivis sur le territoire permettra de mesurer des tendances à l’échelle régionale. – Une fois formés, accompagner l’équipe salariée sur divers suivis et inventaires afin de pratiquer et de contribuer à l’amélioration des connaissances sur ce groupe. Inscription: Pour participer aux cours de l’Université de la Nature, l’adhésion à VivArmor Nature est demandée. Les places sont limitées. Pour vous inscrire, remplir le formulaire en ligne sur le site de VivArmor. Pour un bon apprentissage et par respect pour les personnes qui ne pourront pas s’inscrire, la présence à toutes les séances de la phase 1 est demandée. Cette action s’inscrit dans le cadre du projet « Former et mobiliser les citoyens pour préserver et reconquérir la biodiversité en Côtes d’Armor », soutenu par le fonds de dotation La Poule Rousse et la Région Bretagne.

– Learn to recognize the 9 species of reptiles found in Brittany: discover identification criteria and tools, and practice looking for and differentiating species in the field. – Discover the POPReptile protocol, proposed by the Société Herpétologique de France. The general principle is to visit transects six times a year to record the presence/absence of species. Multiplying the number of transects monitored across the region will enable us to measure trends on a regional scale. – Once trained, to accompany the salaried team on various monitoring and inventories in order to practice and contribute to the improvement of knowledge on this group. How to register VivArmor Nature membership is required to take part in Université de la Nature courses. Places are limited. To register, please fill in the online form on the VivArmor website. For a good learning experience and out of respect for those who will not be able to register, attendance at all Phase 1 sessions is required. This action is part of the "Training and mobilizing citizens to preserve and regain biodiversity in Côtes d?Armor" project, supported by the endowment fund La Poule Rousse and the Brittany Region.

– Einführung in die Erkennung der 9 in der Bretagne vorkommenden Reptilienarten: Entdecken Sie die Kriterien und Hilfsmittel zur Identifizierung und üben Sie, die Arten im Gelände zu suchen und zu unterscheiden. – Kennenlernen des Protokolls POPReptile, das von der Société Herpétologique de France vorgeschlagen wurde. Das allgemeine Prinzip besteht darin, sechsmal im Jahr Transekte zu besuchen, um die Anwesenheit/Abwesenheit von Arten zu notieren. Durch die Vervielfachung der Transekte, die im Gebiet überwacht werden, können Trends auf regionaler Ebene gemessen werden. – Nach Ihrer Ausbildung begleiten Sie das Team der Angestellten bei verschiedenen Verfolgungen und Bestandsaufnahmen, um die Kenntnisse über diese Gruppe zu vertiefen und zu verbessern. Wie kann ich mich anmelden? Um an den Kursen der Universität der Natur teilnehmen zu können, ist eine Mitgliedschaft bei VivArmor Nature erforderlich. Die Plätze sind begrenzt. Um sich anzumelden, füllen Sie bitte das Online-Formular auf der Website von VivArmor aus. Für einen guten Lernerfolg und aus Rücksicht auf die Personen, die sich nicht anmelden können, ist die Teilnahme an allen Sitzungen der Phase 1 erforderlich. Diese Aktion ist Teil des Projekts "Former and mobilize citizens to preserve and reconquire biodiversity in Côtes d'Armor", das vom Stiftungsfonds La Poule Rousse und der Region Bretagne unterstützt wird.

– Leer de 9 reptielensoorten die in Bretagne voorkomen herkennen: ontdek de identificatiecriteria en -hulpmiddelen en oefen met het zoeken en onderscheiden van soorten in het veld. – Ontdek het POPReptile protocol, voorgesteld door de Société Herpétologique de France. Het algemene principe is om zes keer per jaar transecten te bezoeken om de aanwezigheid/afwezigheid van soorten te registreren. Door het aantal transecten in de regio uit te breiden, kunnen regionale trends worden gemeten. – Eenmaal opgeleid, het team in loondienst vergezellen bij verschillende monitoring- en inventarisaties om te oefenen en bij te dragen aan de verbetering van de kennis over deze groep. Hoe inschrijven? Om deel te nemen aan de cursussen van de Université de la Nature moet je lid zijn van VivArmor Nature. Plaatsen zijn beperkt. Om je in te schrijven, vul je het online formulier in op de VivArmor website. Voor een goede leerervaring en uit respect voor degenen die zich niet kunnen inschrijven, is aanwezigheid bij alle sessies van fase 1 vereist. Dit initiatief maakt deel uit van het project "Burgers trainen en mobiliseren om de biodiversiteit in de Côtes d'Armor te behouden en te herstellen", dat wordt ondersteund door het schenkingsfonds La Poule Rousse en de regio Bretagne.

– Aprenda a reconocer las 9 especies de reptiles de Bretaña: descubra los criterios y herramientas de identificación y practique la búsqueda y distinción de especies sobre el terreno. – Descubra el protocolo POPReptile, propuesto por la Société Herpétologique de France. El principio general es visitar los transectos seis veces al año para registrar la presencia/ausencia de especies. Aumentar el número de transectos controlados en toda la región permitirá medir las tendencias regionales. – Una vez formado, acompañar al equipo asalariado en diversos seguimientos e inventarios para practicar y contribuir a la mejora de los conocimientos sobre este grupo. Cómo inscribirse: Para participar en los cursos de la Universidad de la Naturaleza, es necesario ser miembro de VivArmor Nature. Las plazas son limitadas. Para inscribirse, rellene el formulario en línea de la página web de VivArmor. Para un buen aprendizaje y por respeto a los que no podrán inscribirse, se requiere la asistencia a todas las sesiones de la fase 1. Esta iniciativa forma parte del proyecto "Formar y movilizar a los ciudadanos para preservar y recuperar la biodiversidad en las Côtes d'Armor", apoyado por el fondo de dotación La Poule Rousse y la Región de Bretaña.

– Imparare a riconoscere le 9 specie di rettili presenti in Bretagna: scoprire i criteri e gli strumenti di identificazione ed esercitarsi a cercare e distinguere le specie sul campo. – Scoprite il protocollo POPReptile, proposto dalla Société Herpétologique de France. Il principio generale è quello di visitare i transetti sei volte all'anno per registrare la presenza/assenza delle specie. L'aumento del numero di transetti monitorati nella regione consentirà di misurare le tendenze regionali. – Una volta formato, accompagnare il team stipendiato in vari monitoraggi e inventari per fare pratica e contribuire al miglioramento delle conoscenze su questo gruppo. Come iscriversi: Per partecipare ai corsi dell'Université de la Nature è necessario essere membri di VivArmor Nature. I posti sono limitati. Per iscriversi, compilare il modulo online sul sito web di VivArmor. Per una buona esperienza di apprendimento e per rispetto di coloro che non potranno iscriversi, è richiesta la partecipazione a tutte le sessioni della fase 1. Questa iniziativa fa parte del progetto "Formazione e mobilitazione dei cittadini per la conservazione e il recupero della biodiversità nelle Côtes d'Armor", sostenuto dal fondo di dotazione La Poule Rousse e dalla Regione Bretagna.