Université de la nature – Initiation à la reconnaissance de la flore – Plouaret

– S’initier à la reconnaissance de 12 familles de plantes à fleurs : découvrir les critères et les outils d’identification et s’exercer à identifier les espèces sur le terrain grâce aux guides conseillés. – Une fois formés, accompagner l’équipe salariée sur divers suivis et inventaires afin de pratiquer et de contribuer à l’amélioration des connaissances sur ce groupe. Les cours en salle se tiendront à la Maison communautaire de Plouaret. Les sessions de terrain auront lieu sur les espaces naturels du territoire de Lannion-Trégor Communauté. Phase 1 : 6 cours en salle pour découvrir les familles : Du 2 mars au 27 avril. Phase 2 : 8 séances d’identification sur le terrain, encadrées par le formateur : Du 4 mai au 29 juin. Phase 3 : 4 séances d’identification sur le terrain, en autonomie avec les stagiaires disponibles : Du 6 juillet au 17 août. Inscription Pour participer aux cours de l’Université de la nature, l’adhésion à VivArmor Nature est demandée. Les places sont limitées. Pour vous inscrire, merci de remplir le formulaire en ligne sur le site de VivArmor. Pour un bon apprentissage et par respect pour les personnes qui ne pourront pas s’inscrire, la présence à toutes les séances de la phase 1 est demandée. Cette action s’inscrit dans le cadre du projet « Former et mobiliser les citoyens pour préserver et reconquérir la biodiversité en Côtes d’Armor », soutenu par le fonds de dotation La Poule Rousse et la Région Bretagne.

– Learn to recognize 12 families of flowering plants: discover identification criteria and tools, and practice identifying species in the field using the guides provided. – Once trained, accompany the salaried team on various surveys and inventories in order to practice and contribute to improving knowledge of this group. Classroom courses will be held at the Maison Communautaire in Plouaret. Field sessions will take place in the natural areas of the Lannion-Trégor Communauté territory. Phase 1: 6 indoor courses to discover the families: March 2 to April 27. Phase 2: 8 field identification sessions, supervised by the trainer: May 4 to June 29. Phase 3: 4 independent field identification sessions with available trainees: July 6 to August 17. Registration VivArmor Nature membership is required to take part in Université de la Nature courses. Places are limited. To register, please fill in the online form on the VivArmor website. For a good learning experience and out of respect for those who will not be able to register, attendance at all Phase 1 sessions is required. This action is part of the "Training and mobilizing citizens to preserve and regain biodiversity in Côtes d?Armor" project, supported by the endowment fund La Poule Rousse and the Brittany Region.

– Einführung in die Erkennung von 12 Blütenpflanzenfamilien: Entdecken Sie die Kriterien und Werkzeuge zur Identifizierung und üben Sie die Identifizierung der Arten vor Ort mithilfe der empfohlenen Leitfäden. – Nach der Ausbildung können Sie das Team bei verschiedenen Beobachtungen und Bestandsaufnahmen begleiten, um zu üben und zur Verbesserung der Kenntnisse über diese Gruppe beizutragen. Die Präsenzkurse werden im Gemeindehaus von Plouaret abgehalten. Die Feldkurse finden in den Naturgebieten der Gemeinschaft Lannion-Trégor Communauté statt. Phase 1: 6 Kurse im Saal, um die Familien kennenzulernen: 2. März bis 27. April. Phase 2: 8 Identifikationssitzungen im Gelände unter Anleitung des Lehrers: 4. Mai bis 29. Juni. Phase 3: 4 Identifikationssitzungen im Feld, selbstständig mit den verfügbaren Kursteilnehmern: 6. Juli bis 17. August. Anmeldung Um an den Kursen der Universität der Natur teilzunehmen, ist eine Mitgliedschaft bei VivArmor Nature erforderlich. Die Plätze sind begrenzt. Um sich anzumelden, füllen Sie bitte das Online-Formular auf der VivArmor-Website aus. Für einen guten Lernerfolg und aus Respekt vor den Personen, die sich nicht anmelden können, wird die Anwesenheit bei allen Sitzungen der Phase 1 verlangt. Diese Aktion ist Teil des Projekts "Former and mobilize citizens to preserve and reconquire biodiversity in Côtes d'Armor", das vom Stiftungsfonds La Poule Rousse und der Region Bretagne unterstützt wird.

– Leer 12 families van bloeiende planten herkennen: ontdek identificatiecriteria en -hulpmiddelen en oefen het identificeren van soorten in het veld met behulp van de meegeleverde gidsen. – Als ze eenmaal getraind zijn, kunnen ze het betaalde team vergezellen op verschillende onderzoeken en inventarisaties om te oefenen en bij te dragen aan het verbeteren van onze kennis van deze groep. De klassikale cursussen worden gehouden in het Maison Communautaire in Plouaret. De veldsessies zullen plaatsvinden in de natuurgebieden van de Lannion-Trégor Communauté. Fase 1: 6 binnencursussen om de families te ontdekken: Van 2 maart tot 27 april. Fase 2: 8 identificatiesessies op het terrein onder begeleiding van de trainer: van 4 mei tot 29 juni. Fase 3: 4 zelfstandige veldidentificatiesessies met beschikbare stagiairs: van 6 juli tot 17 augustus. Registratie Om deel te nemen aan de cursussen van de University of Nature moet je lid zijn van VivArmor Nature. Plaatsen zijn beperkt. Om je in te schrijven, vul je het online formulier in op de VivArmor website. Voor een goede leerervaring en uit respect voor degenen die zich niet kunnen inschrijven, is aanwezigheid bij alle sessies van fase 1 vereist. Dit initiatief maakt deel uit van het project "Burgers trainen en mobiliseren om de biodiversiteit in de Côtes d'Armor te behouden en te herstellen", dat wordt ondersteund door het schenkingsfonds La Poule Rousse en de regio Bretagne.

– Aprender a reconocer 12 familias de plantas con flores: descubrir criterios y herramientas de identificación y practicar la identificación de especies sobre el terreno utilizando las guías proporcionadas. – Una vez formados, podrán acompañar al equipo asalariado en diversas prospecciones e inventarios para practicar y contribuir a mejorar nuestros conocimientos sobre este grupo. Los cursos presenciales tendrán lugar en la Maison Communautaire de Plouaret. Las sesiones sobre el terreno tendrán lugar en los espacios naturales de la Communauté de Lannion-Trégor. Fase 1: 6 cursos presenciales para descubrir a las familias: Del 2 de marzo al 27 de abril. Fase 2: 8 sesiones de identificación sobre el terreno, supervisadas por el formador: Del 4 de mayo al 29 de junio. Fase 3: 4 sesiones independientes de identificación sobre el terreno con los cursillistas disponibles: Del 6 de julio al 17 de agosto. Inscripción Para participar en los cursos de la Universidad de la Naturaleza, debe ser miembro de VivArmor Nature. Las plazas son limitadas. Para inscribirse, rellene el formulario en línea de la página web de VivArmor. Para un buen aprendizaje y por respeto a los que no podrán inscribirse, se requiere la asistencia a todas las sesiones de la fase 1. Esta iniciativa forma parte del proyecto "Formar y movilizar a los ciudadanos para preservar y recuperar la biodiversidad en las Côtes d'Armor", apoyado por el fondo de dotación La Poule Rousse y la Región de Bretaña.

– Imparare a riconoscere 12 famiglie di piante da fiore: scoprire i criteri e gli strumenti di identificazione ed esercitarsi a identificare le specie sul campo utilizzando le guide fornite. – Una volta formati, potranno accompagnare l'équipe stipendiata in vari rilievi e inventari per esercitarsi e contribuire a migliorare la conoscenza di questo gruppo. I corsi in aula si terranno presso la Maison Communautaire di Plouaret. Le sessioni sul campo si svolgeranno nelle aree naturali della Comunità di Lannion-Trégor. Fase 1: 6 corsi indoor per scoprire le famiglie: dal 2 marzo al 27 aprile. Fase 2: 8 sessioni di identificazione sul campo, sotto la supervisione del formatore: dal 4 maggio al 29 giugno. Fase 3: 4 sessioni indipendenti di identificazione sul campo con i tirocinanti disponibili: dal 6 luglio al 17 agosto. Iscrizione Per partecipare ai corsi dell'Università della Natura è necessario essere soci di VivArmor Nature. I posti sono limitati. Per iscriversi, compilare il modulo online sul sito web di VivArmor. Per una buona esperienza di apprendimento e per rispetto di coloro che non potranno iscriversi, è richiesta la partecipazione a tutte le sessioni della fase 1. Questa iniziativa fa parte del progetto "Formazione e mobilitazione dei cittadini per la conservazione e il recupero della biodiversità nelle Côtes d'Armor", sostenuto dal fondo di dotazione La Poule Rousse e dalla Regione Bretagna.