Description
Reconnue internationalement dans son domaine, Sylvie Boyer ne cesse de faire des recherches pour créer de nouvelles pièces inspirées et participe régulièrement aux expositions de création textile contemporaine. Primée par la SEMA, elle est un des acteurs essentiels du territoire dans le secteur des Métiers d'Art. Son atelier tient de la caverne d'Ali Baba, de la galerie d'Art textile et du conservatoire d'outils à tisser. Accueillante et pédagogue, elle vous fera voyager dans le monde sans limite de la création textile.
English
Internationally recognized in her field, Sylvie Boyer never stops researching to create new inspired pieces and regularly participates in exhibitions of contemporary textile creation. Awarded by SEMA, she is one of the key players in the territory in the sector of Crafts. Her workshop is part Ali Baba's cave, part textile art gallery and part conservatory of weaving tools. Welcoming and educational, she will take you on a journey into the limitless world of textile creation.
Deutsch
Sylvie Boyer ist auf ihrem Gebiet international anerkannt. Sie forscht ständig nach neuen, inspirierenden Stücken und nimmt regelmäßig an Ausstellungen über zeitgenössische Textilkreationen teil. Sie wurde von der SEMA ausgezeichnet und ist eine der wichtigsten Akteure der Region im Bereich des Kunsthandwerks. Ihr Atelier ist eine Mischung aus Ali-Baba-Höhle, Galerie für Textilkunst und Konservatorium für Webwerkzeuge. Sie ist gastfreundlich und pädagogisch begabt und wird Sie auf eine Reise in die grenzenlose Welt des Textildesigns mitnehmen.
Dutch
Sylvie Boyer, internationaal erkend in haar vakgebied, houdt nooit op met onderzoek om nieuwe geïnspireerde stukken te creëren en neemt regelmatig deel aan tentoonstellingen van hedendaagse textielcreaties. Met een prijs van de SEMA is zij een van de hoofdrolspelers in de lokale kunstnijverheidssector. Haar atelier is als de grot van Ali Baba, een galerie voor textielkunst en een conservatorium voor weefgereedschap. Zij is gastvrij en leerzaam en neemt u mee op een reis door de grenzeloze wereld van textielcreatie.
Español
Reconocida internacionalmente en su campo, Sylvie Boyer no deja de investigar para crear nuevas piezas de inspiración y participa regularmente en exposiciones de creación textil contemporánea. Premiada por la SEMA, es una de las protagonistas del sector artesanal local. Su taller es como una cueva de Alí Babá, una galería de arte textil y un conservatorio de herramientas para tejer. Acogedora y didáctica, le llevará a un viaje por el mundo ilimitado de la creación textil.
Italiano
Riconosciuta a livello internazionale nel suo campo, Sylvie Boyer non smette mai di ricercare per creare nuovi pezzi ispirati e partecipa regolarmente a mostre di creazione tessile contemporanea. Premiata dalla SEMA, è uno degli attori fondamentali del territorio nel settore dei Mestieri d'Arte. Il suo laboratorio è come una grotta di Ali Baba, una galleria d'arte tessile e un conservatorio di strumenti per la tessitura. Accogliente e istruttiva, vi accompagnerà in un viaggio nel mondo sconfinato della creazione tessile.