Tikiflo – Lège-Cap-Ferret

Vous embarquez à bord du chaland Tikiflo, embarcation typique du Bassin d'Arcachon pour des balades du lever au coucher du soleil. Florian, votre skipper, vous partage et vous transmet sa passion des lieux emblématiques du Bassin, l'île aux Oiseaux, les villages.

You will board the Tikiflo barge, a typical boat of the Bay of Arcachon, for a trip from sunrise to sunset. Florian, your skipper, will share with you his passion for the emblematic places of the Basin, the Bird Island and the villages.

Sie gehen an Bord der Barkasse Tikiflo, einem typischen Boot des Bassin d'Arcachon, und unternehmen Ausflüge von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang. Florian, Ihr Skipper, teilt und vermittelt Ihnen seine Leidenschaft für die emblematischen Orte des Beckens, die Vogelinsel und die Dörfer.

U gaat aan boord van de Tikiflo schuit, een typische boot van het Bassin van Arcachon, voor tochten van zonsopgang tot zonsondergang. Florian, uw schipper, deelt met u zijn passie voor de emblematische plaatsen van het Bassin, het Vogeleiland en de dorpen.

Embarcará en la barcaza Tikiflo, un barco típico de la cuenca de Arcachon, para realizar excursiones desde el amanecer hasta el atardecer. Florian, su patrón, compartirá con usted su pasión por los lugares emblemáticos de la Cuenca, la Isla de los Pájaros y los pueblos.

Salirete a bordo della chiatta Tikiflo, una tipica imbarcazione della baia di Arcachon, per escursioni dall'alba al tramonto. Florian, il vostro skipper, condividerà con voi la sua passione per i luoghi più emblematici della baia, tra cui l'Île aux Oiseaux e i villaggi.