Description
Tèrra Aventura s'inspire d'un jeu mondial nommé géocaching. Il s'agit d'une chasse au trésor connectée qui se pratique en extérieur à l'aide d'une application. Des boites appelées "caches", sont dissimulées dans la nature. Le but ? Découvrir l'emplacement de la cache, et le trésor qu'elle contient ! Tèrra Aventura est une activité ludique à destination des curieux de tous âges. Découvrez le territoire grâce à différents parcours en compagnie des Poï'z, des petites créatures qui habitent secrètement notre région. A vous de résoudre les énigmes pour les capturer et les collectionner. Venez vite en Vallée de la Vézère pour partir à la conquête de nos Poï'z cachés et qui vous attendent pour de nouvelles aventures en Dordogne ! Saurez-vous les retrouver?
Le parcours "Voyage au pays du Moustérien" de 2,5 km (environ 1 à 2h). Découverte du Moustier, lieu-dit du village situé en bord de Vézère
English
Tèrra Aventura is inspired by a world game called geocaching. It is a connected treasure hunt that is played outdoors with the help of an application. Boxes called "caches" are hidden in the nature. The goal? To discover the location of the cache, and the treasure it contains! Tèrra Aventura is a fun activity for curious people of all ages. Discover the territory thanks to different routes in the company of the Poi'z, small creatures that secretly inhabit our region. It's up to you to solve the riddles to capture and collect them. Come quickly to the Vézère Valley to conquer our hidden Poï'z who are waiting for you for new adventures in the Dordogne! Will you be able to find them?
The route "Journey to the land of the Moustérien" of 2.5 km (about 1 to 2 hours). Discovery of the Moustier, a village located on the banks of the Vézère river
Deutsch
Tèrra Aventura ist von einem weltweiten Spiel namens Geocaching inspiriert. Dabei handelt es sich um eine vernetzte Schatzsuche, die mithilfe einer App im Freien durchgeführt wird. Dabei werden Dosen, sogenannte "Caches", in der Natur versteckt. Was ist das Ziel? Den Standort des Caches und den darin enthaltenen Schatz zu entdecken! Tèrra Aventura ist eine spielerische Aktivität für Neugierige jeden Alters. Entdecken Sie die Gegend auf verschiedenen Parcours in Begleitung der Poï'z, kleiner Kreaturen, die heimlich in unserer Region leben. Es liegt an Ihnen, die Rätsel zu lösen, um sie einzufangen und zu sammeln. Kommen Sie schnell ins Vézère-Tal und machen Sie sich auf die Suche nach unseren versteckten Poi'z, die auf Sie warten, um neue Abenteuer in der Dordogne zu erleben! Können Sie sie finden?
Die Strecke "Reise ins Land des Moustérien" ist 2,5 km lang (ca. 1-2 Stunden). Entde
Dutch
Tèrra Aventura is geïnspireerd op een wereldwijd spel dat geocaching heet. Het is een verbonden schattenjacht die buiten wordt gespeeld met behulp van een applicatie. Doosjes genaamd "caches" zijn verborgen in de natuur. Het doel? Om de locatie van de cache te ontdekken, en de schat die het bevat! Tèrra Aventura is een leuke activiteit voor nieuwsgierigen van alle leeftijden. Ontdek het gebied via verschillende routes in gezelschap van de Poï'z, de kleine wezentjes die in het geheim onze streek bewonen. Het is aan jou om de raadsels op te lossen om ze te vangen en te verzamelen. Kom snel naar de vallei van de Vézère om onze verborgen Poï'z te veroveren die op u wachten voor nieuwe avonturen in de Dordogne! Kun je ze vinden?
De "Reis naar het land van de Mousteriaan" route van 2,5 km (ongeveer 1 tot 2 uur). Ontdekking van de Moustier, de plaats van het dorp gelegen aan de oevers va
Español
Tèrra Aventura se inspira en un juego mundial llamado geocaching. Es una búsqueda del tesoro conectada que se juega al aire libre con la ayuda de una aplicación. Las cajas llamadas "cachés" están escondidas en la naturaleza. ¿El objetivo? Para descubrir la ubicación del escondite, ¡y el tesoro que contiene! Tèrra Aventura es una actividad divertida para curiosos de todas las edades. Descubra la zona a través de diferentes rutas en compañía de los Poï'z, las pequeñas criaturas que habitan secretamente nuestra región. De ti depende resolver los enigmas para capturarlos y recogerlos. Venga rápidamente al Valle de la Vézère para conquistar nuestros Poï'z escondidos que le esperan para nuevas aventuras en la Dordoña ¿Será capaz de encontrarlos?
La ruta "Viaje a la tierra del musteriense" de 2,5 km (aproximadamente de 1 a 2 horas). Descubrimiento del Moustier, localidad del pueblo situa
Italiano
Tèrra Aventura si ispira a un gioco mondiale chiamato geocaching. Si tratta di una caccia al tesoro connessa che si svolge all'aperto con l'aiuto di un'applicazione. Le scatole chiamate "cache" sono nascoste nella natura. L'obiettivo? Per scoprire la posizione del nascondiglio e il tesoro che contiene! Tèrra Aventura è un'attività divertente per i curiosi di tutte le età. Scoprite la zona attraverso diversi itinerari in compagnia dei Poï'z, le piccole creature che abitano segretamente la nostra regione. Sta a voi risolvere gli enigmi per catturarli e raccoglierli. Venite subito nella Valle della Vézère per conquistare i nostri Poï'z nascosti che vi aspettano per nuove avventure in Dordogna! Sarete in grado di trovarli?
Il percorso "Viaggio nella terra dei Musteri" di 2,5 km (da 1 a 2 ore circa). Scoperta del Moustier, la località del villaggio situata sulle rive della Vézère