Description
Venez tester votre endurance sur ce parcours qui vous mène, d'étape en étape, à la rencontre de Zépapeur. Sur votre chemin, la nature se dévoile au gré des points d'eau tels que le Lac de Saint Pardoux, les étangs et les fontaines.
English
Come and test your stamina on this route which takes you from stage to stage to meet Zépapeur. Along the way, nature reveals its secrets at watering holes such as Lac de Saint Pardoux, ponds and fountains.
Deutsch
Testen Sie Ihre Ausdauer auf dieser Strecke, die Sie von Etappe zu Etappe zu den Begegnungen mit Zépapeur führt. Auf Ihrem Weg enthüllt sich die Natur an Wasserstellen wie dem Lac de Saint Pardoux, Teichen und Brunnen.
Dutch
Kom en test je uithoudingsvermogen op deze route die je van etappe naar etappe brengt om Zépapeur te ontmoeten. Onderweg ontdek je de natuur bij waterpoelen zoals het Lac de Saint Pardoux, vijvers en fonteinen.
Español
Venga a poner a prueba su resistencia en esta ruta que le llevará de etapa en etapa al encuentro de Zépapeur. Por el camino, descubrirás la naturaleza en abrevaderos como el Lac de Saint Pardoux, estanques y fuentes.
Italiano
Mettete alla prova la vostra resistenza su questo percorso che vi porterà di tappa in tappa a incontrare Zépapeur. Lungo il percorso, scoprirete la natura in punti d'acqua come il lago di Saint Pardoux, stagni e fontane.