Terra Aventura : les durs de l'Atlantique – Bidart

Sortez des sentiers battus et découvrez Bidart, village typique du Pays basque, autrement ! Téléchargez l'application Terra Aventura, sélectionnez votre parcours et embarquez pour une randonnée pédestre de 5km dans Bidart. Celui ci en dit déjà long par son titre, quand on décide de suivre Zonelib – ce personnage haut en couleurs et connu pour son caractère bien trempé de résistant – on sait déjà que l'on va se frotter à du costaud ! Le parcours est sportif et vallonné, mais les points de vue sont superbes et les énigmes qui ponctuent la promenade valent bien l'effort ! La "cache" contient un badge de réussite, un mot clé pour valider votre parcours et un carnet pour laisser un petit mot en souvenir de votre aventure sur les sentiers de Bidart ! Etes-vous prêts à relever le défi ?

Get off the beaten track and discover Bidart, a typical Basque village, in a different way! Download the Terra Aventura application, select your route and embark on a 5km walk in Bidart. The title of the trail says it all, when you decide to follow Zonelib – a colourful character known for his strong character as a resistance fighter – you already know that you're going to be up against some tough guys! The route is sporty and hilly, but the viewpoints are superb and the riddles that punctuate the walk are well worth the effort! The "cache" contains a badge of success, a keyword to validate your route and a notebook to leave a little note as a souvenir of your adventure on the paths of Bidart! Are you ready to take up the challenge?

Verlassen Sie die ausgetretenen Pfade und entdecken Sie Bidart, ein typisches Dorf im Baskenland, auf eine andere Art und Weise! Laden Sie die Terra Aventura-App herunter, wählen Sie Ihre Route aus und begeben Sie sich auf eine 5 km lange Wanderung durch Bidart. Wenn Sie sich entscheiden, Zonelib zu folgen – dieser farbenfrohen Figur, die für ihren starken Charakter als Widerstandskämpfer bekannt ist -, wissen Sie bereits, dass Sie es mit einem starken Mann zu tun haben werden! Der Weg ist sportlich und hügelig, aber die Aussichtspunkte sind großartig und die Rätsel, die den Spaziergang säumen, sind die Anstrengung wert! Der "Cache" enthält ein Abzeichen für den Erfolg, ein Schlüsselwort, um Ihren Weg zu bestätigen, und ein Notizbuch, um eine kleine Notiz als Erinnerung an Ihr Abenteuer auf den Wegen von Bidart zu hinterlassen! Sind Sie bereit, die Herausforderung anzunehmen?

Ga van de gebaande paden af en ontdek Bidart, een typisch Baskisch dorp, op een andere manier! Download de applicatie Terra Aventura, kies uw route en begin aan een wandeling van 5 km in Bidart. Als je besluit om Zonelib te volgen – een kleurrijk personage dat bekend staat om zijn sterke karakter als verzetsstrijder – weet je al dat je het tegen een paar zware jongens op gaat nemen! De route is sportief en heuvelachtig, maar de uitzichtpunten zijn prachtig en de raadsels die de wandeling onderbreken zijn de moeite waard! De "cache" bevat een badge van succes, een sleutelwoord om uw route te valideren en een notitieboekje om een briefje achter te laten als herinnering aan uw avontuur op de paden van Bidart! Ben je klaar om de uitdaging aan te gaan?

Salga de los caminos trillados y descubra Bidart, un típico pueblo vasco, de una manera diferente Descargue la aplicación Terra Aventura, seleccione su ruta y embárquese en un paseo de 5 km en Bidart. Cuando decides seguir a Zonelib, un personaje pintoresco conocido por su fuerte carácter de luchador de la resistencia, ya sabes que te vas a enfrentar a unos tipos duros La ruta es deportiva y accidentada, pero los puntos de vista son magníficos y las adivinanzas que jalonan el paseo bien merecen el esfuerzo El "caché" contiene una insignia de éxito, una palabra clave para validar su ruta y un cuaderno para dejar una pequeña nota como recuerdo de su aventura en los caminos de Bidart ¿Estás preparado para aceptar el reto?

Uscite dai sentieri battuti e scoprite Bidart, un tipico villaggio basco, in un modo diverso! Scaricate l'applicazione Terra Aventura, selezionate il vostro percorso e partite per una passeggiata di 5 km a Bidart. Quando si decide di seguire Zonelib – un personaggio colorato noto per il suo forte carattere di combattente della resistenza – si sa già che ci si troverà di fronte a dei tipi tosti! Il percorso è sportivo e collinare, ma i punti panoramici sono superbi e gli enigmi che punteggiano la passeggiata valgono la fatica! La "cache" contiene un distintivo di successo, una parola chiave per convalidare il vostro percorso e un taccuino per lasciare una piccola nota come ricordo della vostra avventura sui sentieri di Bidart! Siete pronti a raccogliere la sfida?