Description
Mauléon-Licharre est la capitale de la plus petite province du Pays Basque: la Soule. Mais elle est aussi réputée pour être la capitale de l'espadrille.
Zarthus vous mène à la découverte de ce petit soulier locale à travers des sentiers méconnus, des jardins secrets et de beaux points de vue. Prévoyez de bonnes chaussures de marche ! À vous de dénicher les indices et de mettre la main sur le trésor caché (grâce à l'application mobile Terra Aventura 100% gratuite). Parcours à la portée de tous les aventuriers !
English
Mauléon-Licharre is the capital of the smallest province of the Basque Country, Soule. But it's also renowned as the capital of espadrille. Standing on a small hill, the fortified castle overlooks the town and offers the best view of Mauléon.
Zarthus leads you to discover little-known paths, secret gardens and beautiful viewpoints.
Don't forget good walking shoes!
Deutsch
Mauléon-Licharre ist die Hauptstadt der kleinsten Provinz des Baskenlandes, der Soule. Sie ist aber auch als Hauptstadt der Espadrille bekannt. Die auf einem kleinen Hügel gelegene Burg überragt die Stadt und bietet den schönsten Blick auf Mauléon.
Zarthus führt Sie auf unbekannte Pfade, in geheime Gärten und zu schönen Aussichtspunkten.
Bringen Sie gute Wanderschuhe mit!
Dutch
Mauléon-Licharre is de hoofdstad van de kleinste provincie van Baskenland, Soule. Maar het staat ook bekend als de hoofdstad van de espadrille. Het versterkte kasteel, dat op een kleine heuvel staat, kijkt uit over de stad en biedt het beste uitzicht over Mauléon.
Zarthus neemt je mee op een tocht langs weinig bekende paden, geheime tuinen en prachtige uitzichtpunten.
Vergeet geen goede wandelschoenen!
Español
Mauléon-Licharre es la capital de la provincia más pequeña del País Vasco, Soule. Pero también es conocida por ser la capital de la alpargata. Sobre una pequeña colina, el castillo fortificado domina la ciudad y ofrece la mejor vista de Mauléon.
Zarthus le llevará por senderos poco conocidos, jardines secretos y bellos miradores.
No olvide un buen calzado para caminar
Italiano
Mauléon-Licharre è il capoluogo della più piccola provincia dei Paesi Baschi: Soule. Ma è anche famosa per essere la capitale dell'espadrilla.
Zarthus vi porta alla scoperta di questa piccola calzatura locale attraverso sentieri poco conosciuti, giardini segreti e splendidi punti panoramici. Portate con voi delle buone scarpe da trekking! Sta a voi scoprire gli indizi e trovare il tesoro nascosto (grazie all'applicazione mobile Terra Aventura, gratuita al 100%). Un percorso per tutti gli avventurieri!