Description
Partez à la découverte de la forêt et du patrimoine linxois en suivant la piste cyclable "Lo Camin de Hè".
Nous sommes le 30 avril et les Poï'z organisent une fête surprise pour Zouch'. L'occasion de célébrer ses nombreux services rendus au massif forestier des Landes.
Partez avec Ziclou et toute l'équipe à travers la forêt landaise et aidez-les à trouver le bon pin pour la mayade !
Ce parcours mêle piste cyclable et petites routes goudronnées : soyez prudent.
Circuit à vélo de 15 km.
English
Discover the forest and the heritage of Linx by following the cycle track "Lo Camin de Hè".
It is 30 April and the Poï'z are organising a surprise party for Zouch'. It's an opportunity to celebrate his many services to the Landes forest.
Set off with Ziclou and the whole team through the Landes forest and help them find the right pine for the mayade!
This route is a mixture of cycle tracks and small tarmac roads: be careful.
15 km bike tour.
Deutsch
Entdecken Sie den Wald und das Kulturerbe von Linx, indem Sie dem Radweg "Lo Camin de Hè" folgen.
Es ist der 30. April und die Poï'z organisieren eine Überraschungsparty für Zouch'. Dies ist die Gelegenheit, seine zahlreichen Dienste für das Waldmassiv der Landes zu feiern.
Machen Sie sich mit Ziclou und dem ganzen Team auf den Weg durch den Wald der Landes und helfen Sie ihnen, die richtige Kiefer für die Maibowle zu finden!
Auf dieser Strecke mischen sich Radwege und kleine asphaltierte Straßen: Seien Sie vorsichtig.
15 km lange Fahrradtour.
Dutch
Ontdek het bos en het erfgoed van Linx door het fietspad "Lo Camin de Hè" te volgen.
Het is 30 april en de Poï'z organiseren een verrassingsfeest voor Zouch'. Het is een gelegenheid om zijn vele diensten aan het Landes bos te vieren.
Ga met Ziclou en het hele team op pad door het Landes-bos en help hen de juiste den te vinden voor de mayade!
Deze route is een mengeling van fietspaden en kleine asfaltweggetjes: wees voorzichtig.
15 km fietstocht.
Español
Descubra el bosque y el patrimonio de Linx siguiendo el carril bici "Lo Camin de Hè".
Es el 30 de abril y los Poï'z organizan una fiesta sorpresa para Zouch'. Es una oportunidad para celebrar sus numerosos servicios al bosque de las Landas.
¡Acompaña a Ziclou y a todo el equipo por el bosque de las Landas y ayúdales a encontrar el pino adecuado para la mayade!
Esta ruta es una mezcla de carriles para bicicletas y pequeñas carreteras asfaltadas: tenga cuidado.
Recorrido de 15 km en bicicleta.
Italiano
Scoprite la foresta e il patrimonio di Linx seguendo la pista ciclabile "Lo Camin de Hè".
È il 30 aprile e i Poï'z organizzano una festa a sorpresa per Zouch'. È un'occasione per celebrare i suoi numerosi servizi alla foresta delle Landes.
Partite con Ziclou e tutta la squadra attraverso la foresta delle Landes e aiutateli a trovare il pino giusto per la mayade!
Questo percorso è un misto di piste ciclabili e piccole strade asfaltate: fate attenzione
Tour in bicicletta di 15 km.