Description
Connaissez-vous le village de La Bastide – Clairence ?
Labellisé " Bastide d'Aquitaine " et " Plus beau village de France ", il mérite votre détour. Son tracé géométrique constitue le terrain de jeu idéal. Avec la truculente Zabeth, passionnée par la grande et la petite histoire, déplacez-vous dans ses ruelles, vers sa place, avancez sur ce damier à grande échelle. Tout en vous amusant, vous découvrirez un patrimoine rare et original.
Munissez-vous de l'application Terra Aventura, 100 % famille, et partez à la découverte de cette bastide gasconne et navarraise du XIVème siècle.
English
Do you know the village of La Bastide – Clairence?
Labelled "Bastide d'Aquitaine" and "Plus beau village de France", it's well worth a visit. Its geometric layout is the ideal playground. Join the lively Zabeth, who's passionate about history both large and small, as she takes you through the narrow streets and onto the square, moving along this large-scale checkerboard. While you're having fun, you'll discover a rare and original heritage.
Equip yourself with the Terra Aventura app, 100% family-friendly, and set off to discover this 14th-century Gascon and Navarrese bastide.
Deutsch
Kennen Sie das Dorf La Bastide – Clairence?
Es trägt das Label "Bastide d'Aquitaine" und "Plus beau village de France" und ist einen Umweg wert. Sein geometrischer Grundriss ist ein ideales Spielfeld. Bewegen Sie sich mit der kauzigen Zabeth, die sich für die große und kleine Geschichte begeistert, durch die Gassen, auf den Platz und über das Schachbrettmuster im großen Maßstab. Sie werden Spaß haben und dabei ein seltenes und originelles Kulturerbe entdecken.
Nehmen Sie die Terra Aventura-App mit, die zu 100 % für Familien geeignet ist, und gehen Sie auf Entdeckungsreise durch diese Bastide aus der Gascogne und Navarra aus dem 14.
Dutch
Ken je het dorp La Bastide – Clairence?
Met het label "Bastide d'Aquitaine" en "Mooiste dorp van Frankrijk" is het zeker een bezoekje waard. De geometrische indeling is de ideale speeltuin. Wandel met de levendige Zabeth, die een passie heeft voor grote en kleine geschiedenis, door de smalle straatjes en naar het plein, langs dit grootschalige dambord. Het is een leuke manier om een zeldzaam en origineel erfgoed te ontdekken.
Maak gebruik van de Terra Aventura app, 100% gezinsvriendelijk, en ga op ontdekking in deze 14e-eeuwse Gasconse en Navarrese bastide.
Español
¿Conoce el pueblo de La Bastide – Clairence?
Etiquetado como "Bastide d'Aquitaine" y "Pueblo más bonito de Francia", bien merece una visita. Su trazado geométrico es el patio de recreo ideal. Con la animada Zabeth, apasionada de la historia grande y pequeña, pasee por las callejuelas hasta la plaza, recorriendo este tablero de ajedrez a gran escala. Es una forma divertida de descubrir un patrimonio raro y original.
Ármese con la aplicación Terra Aventura, 100% familiar, y láncese a descubrir esta bastida gascona y navarra del siglo XIV.
Italiano
Conoscete il villaggio di La Bastide – Clairence?
Etichettato come "Bastide d'Aquitaine" e "Villaggio più bello di Francia", merita una visita. La sua disposizione geometrica è il parco giochi ideale. Con la vivace Zabeth, appassionata di storia grande e piccola, passeggiate tra le stradine e la piazza, muovendovi lungo questa grande scacchiera. È un modo divertente per scoprire un patrimonio raro e originale.
Armatevi dell'applicazione Terra Aventura, 100% adatta alle famiglie, e partite alla scoperta di questa bastide guascone e navarrese del XIV secolo.