Sur le pont ! – 16-08-2026

Suivrez la médiatrice dans une visite imaginée comme un voyage de bateau en bateau à travers les œuvres du musée ! (dès 12 ans, visite adulte)

Join the docent on a tour designed to feel like a journey from boat to boat through the museum’s collection! (Ages 12 and up, adult tour)

Begleiten Sie die Vermittlerin auf einem Rundgang, der wie eine Reise von Boot zu Boot durch die Exponate des Museums konzipiert ist! (ab 12 Jahren, Führung für Erwachsene)

Volg de gids tijdens een rondleiding die is opgevat als een tocht van boot naar boot langs de kunstwerken van het museum! (vanaf 12 jaar, rondleiding voor volwassenen)

¡Acompaña a la mediadora en una visita concebida como un recorrido de barco en barco a través de las obras del museo! (A partir de 12 años, visita para adultos)

Seguite la mediatrice in una visita concepita come un viaggio di barca in barca attraverso le opere del museo! (A partire dai 12 anni, visita per adulti)