Stages de reliure – 21-10-2025

Patrice du Puy, relieur propose des Stages de reliure à tout participant adulte. Stage 1 : Carnet accordéon le mardi 21 octobre de 9h à 12h . Le prix de lancement de ce stage sera de 27€. Stage 2 : Carnet à couture japonaise à couvertures souples le mardi 28 octobre de 9h30 à 11h30. Le prix de lancement de ce stage sera de 18€. Outils et matériaux compris Renseignements et inscriptions : 06 73 62 70 86

Bookbinder Patrice du Puy offers bookbinding courses for all adult participants. Workshop 1: Accordion notebook tuesday, October 21, 9 a.m. to 12 p.m. The introductory price for this course is 27? Workshop 2: Japanese sewing notebook with soft covers tuesday, October 28, 9.30am to 11.30am. The introductory price for this workshop will be 18? Tools and materials included Information and registration : 06 73 62 70 86

Patrice du Puy, Buchbinder, bietet allen erwachsenen Teilnehmern Buchbindepraktika an. Kurs 1: Ziehharmonika-Notizbuch am Dienstag, den 21. Oktober von 9.00 bis 12.00 Uhr. Der Einführungspreis für diesen Kurs beträgt 27? Workshop 2: Japanische Heftchen mit weichen Einbänden am Dienstag, den 28. Oktober, von 9.30 bis 11.30 Uhr. Der Einführungspreis für diesen Kurs beträgt 18? Inklusive Werkzeuge und Materialien Informationen und Anmeldungen: 06 73 62 70 86

Boekbinder Patrice du Puy biedt cursussen boekbinden voor alle volwassen deelnemers. Workshop 1: Accordeonboek dinsdag 21 oktober van 9.00 tot 12.00 uur. De introductieprijs voor deze cursus is 27? Workshop 2: Japans naaiboekje met zachte kaft dinsdag 28 oktober van 9.30 tot 11.30 uur. De introductieprijs voor deze cursus is 18 euro. Gereedschap en materialen inbegrepen Informatie en boekingen : 06 73 62 70 86

La encuadernadora Patrice du Puy ofrece cursos de encuadernación para todos los participantes adultos. Taller 1: Cuaderno acordeón martes 21 de octubre de 9.00 a 12.00 h. El precio de lanzamiento de este curso es de 27? Taller 2: Cuaderno de costura japonesa con tapas blandas martes 28 de octubre de 9.30 a 11.30 h. El precio de lanzamiento de este curso será de 18? Herramientas y materiales incluidos Información y reservas : 06 73 62 70 86

La rilegatrice Patrice du Puy offre corsi di rilegatura per adulti. Laboratorio 1: Taccuino a fisarmonica martedì 21 ottobre dalle 9.00 alle 12.00. Il prezzo introduttivo per questo corso è di 27? Workshop 2: Quaderno di cucito giapponese con copertine morbide martedì 28 ottobre dalle 9.30 alle 11.30. Il prezzo di lancio di questo corso è di 18 euro. Strumenti e materiali inclusi Informazioni e prenotazioni : 06 73 62 70 86