Stage – livre d'artiste et croquis – Montreuil-Bellay

Stage créatif de trois jours dédié au livre d’artiste et à la création d’un leporello (livre-accordéon). Les participants réalisent des compositions plastiques en intérieur, issues de leur imaginaire, mêlées à des croquis pris sur le motif en extérieur, inspirés de leur environnement. Tout au long du stage, un accompagnement est proposé pour explorer et combiner les fondamentaux du langage plastique et graphique : valeurs, couleurs, formes, lignes, mouvement et composition. Des méthodes accessibles à tous sont transmises pour apprendre à observer, cadrer, composer et dessiner, quelle que soit l’expérience préalable. L’exploration de techniques variées et les échanges entre stagiaires favorisent l’élargissement du champ créatif, dans une ambiance conviviale et bienveillante. Chaque leporello devient ainsi le reflet d’une sensibilité et d’une personnalité singulières. Les stages sont organisés par l'association Anima Libri – Métiers des Arts du Livres, en partenariat avec le Relais du Bellay – Hôtel Restaurant Spa, et sont proposés en hébergement complet. PRECISIONS HORAIRES : Du mardi 14 au jeudi 16 avril 2026.

Three-day creative workshop dedicated to the artist?s book and the creation of a leporello (accordion book). Participants create plastic compositions indoors, based on their own imaginations, combined with sketches taken on location, inspired by their environment. Throughout the workshop, support is provided to explore and combine the fundamentals of plastic and graphic language: values, colors, shapes, lines, movement and composition. Methods accessible to all are taught to observe, frame, compose and draw, regardless of previous experience. The exploration of a variety of techniques and the exchange of ideas between trainees encourage a broadening of the creative field, in a friendly, caring atmosphere. In this way, each leporello becomes the reflection of a unique sensitivity and personality. The courses are organized by the Anima Libri – Métiers des Arts du Livres association, in partnership with the Relais du Bellay – Hôtel Restaurant Spa, and include full accommodation. TIMETABLE DETAILS : Tuesday April 14 to Thursday April 16, 2026.

Ein dreitägiger Kreativkurs, der sich mit dem Künstlerbuch und der Gestaltung eines Leporellos (Akkordeonbuch) befasst. Die Teilnehmer erstellen plastische Kompositionen in Innenräumen, die ihrer Phantasie entspringen, sowie Skizzen, die sie im Freien machen und die von ihrer Umgebung inspiriert sind. Während des gesamten Workshops wird eine Begleitung angeboten, um die Grundlagen der plastischen und grafischen Sprache zu erforschen und zu kombinieren: Werte, Farben, Formen, Linien, Bewegung und Komposition. Es werden allgemein zugängliche Methoden vermittelt, um zu lernen, zu beobachten, zu rahmen, zu komponieren und zu zeichnen, unabhängig von der Vorerfahrung. Die Erforschung verschiedener Techniken und der Austausch zwischen den Kursteilnehmern fördern die Erweiterung des kreativen Spektrums in einer freundlichen und wohlwollenden Atmosphäre. Jedes Leporello wird so zum Spiegelbild einer einzigartigen Sensibilität und Persönlichkeit. Die Kurse werden von der Vereinigung Anima Libri – Métiers des Arts du Livres in Zusammenarbeit mit dem Relais du Bellay – Hôtel Restaurant Spa organisiert und werden mit Vollpension angeboten. ZEITANGABEN: Dienstag, 14. bis Donnerstag, 16. April 2026.

Een driedaagse creatieve workshop gewijd aan het kunstenaarsboek en de creatie van een leporello (accordeonboek). Deelnemers creëren visuele composities binnenshuis, gebaseerd op hun eigen verbeelding, gecombineerd met schetsen uit de buitenlucht, geïnspireerd door hun omgeving. Tijdens de cursus wordt ondersteuning geboden om de basisprincipes van plastische en grafische taal te verkennen en te combineren: waarden, kleuren, vormen, lijnen, beweging en compositie. Methoden die toegankelijk zijn voor iedereen worden doorgegeven om studenten te helpen leren observeren, kaderen, componeren en tekenen, ongeacht hun eerdere ervaring. Het verkennen van een verscheidenheid aan technieken en het delen van ideeën tussen studenten moedigen een verbreding van het creatieve veld aan, in een vriendelijke en zorgzame sfeer. Op deze manier wordt elke leporello de weerspiegeling van een unieke gevoeligheid en persoonlijkheid. De cursussen worden georganiseerd door de vereniging Anima Libri – Métiers des Arts du Livres, in samenwerking met Relais du Bellay – Hôtel Restaurant Spa, en zijn inclusief volledig verblijf. DETAILS TIJDSCHEMA : Van dinsdag 14 tot donderdag 16 april 2026.

Un taller creativo de tres días dedicado al libro de artista y a la creación de un leporello (libro acordeón). Los participantes crearán composiciones visuales en interiores, basadas en su propia imaginación, combinadas con bocetos tomados del exterior, inspirados en su entorno. A lo largo del curso, se ofrece apoyo para explorar y combinar los fundamentos del lenguaje plástico y gráfico: valores, colores, formas, líneas, movimiento y composición. Se transmiten métodos accesibles a todos para que los alumnos aprendan a observar, encuadrar, componer y dibujar, sea cual sea su experiencia previa. La exploración de técnicas variadas y el intercambio de ideas entre los alumnos favorecen la ampliación del campo creativo, en un ambiente cordial y afectuoso. De este modo, cada leporello se convierte en el reflejo de una sensibilidad y una personalidad únicas. Los cursos están organizados por la asociación Anima Libri – Métiers des Arts du Livres, en colaboración con el Relais du Bellay – Hôtel Restaurant Spa, e incluyen alojamiento completo. HORARIOS : Del martes 14 al jueves 16 de abril de 2026.

Un laboratorio creativo di tre giorni dedicato al libro d'artista e alla creazione di un leporello (libro a fisarmonica). I partecipanti creeranno composizioni visive al chiuso, basate sulla propria immaginazione, combinate con schizzi presi all'aperto, ispirati dall'ambiente circostante. Durante il corso viene fornito un supporto per esplorare e combinare i fondamenti del linguaggio plastico e grafico: valori, colori, forme, linee, movimento e composizione. Vengono trasmessi metodi accessibili a tutti per aiutare gli studenti a imparare a osservare, inquadrare, comporre e disegnare, indipendentemente dalla loro esperienza precedente. L'esplorazione di una varietà di tecniche e la condivisione di idee tra gli studenti incoraggiano l'ampliamento del campo creativo, in un'atmosfera amichevole e attenta. In questo modo, ogni leporello diventa il riflesso di una sensibilità e di una personalità uniche. I corsi sono organizzati dall'associazione Anima Libri – Métiers des Arts du Livres, in collaborazione con il Relais du Bellay – Hôtel Restaurant Spa, e comprendono l'alloggio completo. DETTAGLI DEL CALENDARIO : Da martedì 14 a giovedì 16 aprile 2026.