Stage Juniors 7/10 ans : Carnet Secret – Villeneuve-d'Ascq

Mardi 27 octobre de 13h30 à 16h30, crée et décore ton carnet secret et personnalisé! * – crée la couverture, assemble les pages avec une jolie reliure * – choisis les couleurs et les motifs, découpe et colle pour décorer ton carnet * – parcours le musée et note ce que tu ressens dans ton carnet de sensations À la fin de l'atelier, le goûter sur place est proposé par le musée. Sur inscription. [https://reservations.villeneuvedascq.fr/event/stages-automne-terroir-1](https://reservations.villeneuvedascq.fr/event/stages-automne-terroir-1)

Tuesday, October 27, from 1:30 p.m. to 4:30 p.m., design and decorate your own secret, personalized notebook! * – Create the cover and bind the pages together with a pretty binding * – Choose colors and patterns, then cut and glue to decorate your notebook * – explore the museum and jot down your impressions in your journal %C0 At the end of the workshop, the museum will provide a light snack. Registration required. [https://reservations.villeneuvedascq.fr/event/stages-automne-terroir-1](https://reservations.villeneuvedascq.fr/event/stages-automne-terroir-1)

Dienstag, 27. Oktober, von 13:30 bis 16:30 Uhr: Gestalte und dekoriere dein geheimes, individuelles Notizbuch! * – Gestalte den Einband und füge die Seiten mit einer hübschen Bindung zusammen * – Wähle Farben und Motive aus, schneide sie aus und klebe sie auf, um dein Notizbuch zu verzieren * – Erkunde das Museum und notiere deine Eindrücke in deinem Erlebnisheft %C0 Am Ende des Workshops bietet das Museum einen Imbiss vor Ort an. Anmeldung erforderlich. [https://reservations.villeneuvedascq.fr/event/stages-automne-terroir-1](https://reservations.villeneuvedascq.fr/event/stages-automne-terroir-1)

Dinsdag 27 oktober van 13.30 tot 16.30 uur: maak en versier je eigen geheime, gepersonaliseerde notitieboekje! * – maak de kaft, bind de pagina’s samen met een mooie binding * – kies de kleuren en motieven, knip en plak om je notitieboekje te versieren * – loop door het museum en schrijf je indrukken op in je belevingsboekje %C0 aan het einde van de workshop wordt er door het museum een hapje en drankje aangeboden. Aanmelden is verplicht. [https://reservations.villeneuvedascq.fr/event/stages-automne-terroir-1](https://reservations.villeneuvedascq.fr/event/stages-automne-terroir-1)

Martes, 27 de octubre, de 13:30 a 16:30, ¡crea y decora tu cuaderno secreto y personalizado! * – Crea la portada y une las páginas con una bonita encuadernación * – Elige los colores y los motivos, recorta y pega para decorar tu cuaderno * – recorre el museo y anota lo que sientes en tu cuaderno de sensaciones Al finalizar el taller, el museo ofrece una merienda en el propio recinto. Es necesario inscribirse. [https://reservations.villeneuvedascq.fr/event/stages-automne-terroir-1](https://reservations.villeneuvedascq.fr/event/stages-automne-terroir-1)

Martedì 27 ottobre dalle 13:30 alle 16:30, crea e decora il tuo taccuino segreto e personalizzato! * – crea la copertina, rilega le pagine con una bella rilegatura * – scegli i colori e i motivi, ritaglia e incolla per decorare il tuo taccuino * – visita il museo e annota le tue sensazioni nel tuo taccuino delle emozioni %C0 Al termine del laboratorio, il museo offre una merenda in loco. Su prenotazione. [https://reservations.villeneuvedascq.fr/event/stages-automne-terroir-1](https://reservations.villeneuvedascq.fr/event/stages-automne-terroir-1)