Description
Les stagiaires doivent amener dans la mesure du possible un couteau de greffage, un couteau opinel et un sécateur; prévoir aussi en plus des gants, bottes et vêtements chauds adaptés selon la météo. Chaque stagiaire repartira avec 2 porte-greffes greffés. Vous pouvez amener les greffons des variétés que vous souhaitez greffer Intervenant: Les Mordus de la Pomme Sur réservations auprès de La Ferme d’antan, places limitées RDV à La Ferme d’antan
English
As far as possible, trainees should bring a grafting knife, an opinel knife and pruning shears. They should also bring gloves, boots and warm clothing, depending on the weather. Each trainee will leave with 2 grafted rootstocks. You can bring your own grafts of the varieties you wish to graft Presenter: Les Mordus de la Pomme Please book with La Ferme d?antan, places are limited Meet at La Ferme d?antan
Deutsch
Die Praktikanten sollten möglichst ein Pfropfmesser, ein Opinel-Messer und eine Gartenschere mitbringen; außerdem Handschuhe, Stiefel und warme Kleidung, die dem Wetter angepasst ist. Jeder Teilnehmer nimmt zwei veredelte Unterlagen mit nach Hause. Sie können die Edelreiser der Sorten, die Sie veredeln möchten, mitbringen Referent: Les Mordus de la Pomme (Die Mordus des Apfels) Reservierung bei La Ferme d'antan erforderlich, begrenzte Anzahl an Plätzen Treffpunkt: La Ferme d'antan
Dutch
Voor zover mogelijk moeten cursisten een entmes, een opinelmes en een snoeischaar meenemen. Ze moeten ook handschoenen, laarzen en warme kleding meenemen, afhankelijk van het weer. Elke cursist gaat naar huis met 2 geënte onderstammen. Je kunt het budwood meenemen van de variëteiten die je wilt enten Presentator: Les Mordus de la Pomme Gelieve te reserveren bij La Ferme d'antan, de plaatsen zijn beperkt Verzamelen bij La Ferme d'antan
Español
En la medida de lo posible, los alumnos deberán llevar un cuchillo de injertar, un cuchillo opinel y tijeras de podar. También deberán llevar guantes, botas y ropa de abrigo, en función del tiempo que haga. Cada cursillista se irá a casa con 2 portainjertos injertados. Pueden traer los esquejes de las variedades que deseen injertar Presentador: Les Mordus de la Pomme Se ruega reservar en La Ferme d'antan, las plazas son limitadas Encuentro en La Ferme d'antan
Italiano
Per quanto possibile, gli allievi devono portare con sé un coltello da innesto, un coltello opinel e cesoie da potatura, oltre a guanti, stivali e indumenti caldi, a seconda del tempo. Ogni partecipante tornerà a casa con 2 portainnesti innestati. È possibile portare il legno delle gemme delle varietà che si desidera innestare Presentatore: Les Mordus de la Pomme Si prega di prenotare presso La Ferme d'antan, i posti sono limitati Appuntamento alla Ferme d'antan