Description
avec JHY CHENG WU, artiste peintre taiwanais Jeudi 13
9h-9h30 : Pratique de Qi Gong
9h30-12h : Bambou et l'essentiel de la peinture traditionnelle chinoise
15h-17h30 : Fleurs et oiseaux Vendredi 14
9h-9h30 : Pratique de Qi Gong
9h30-12h : arbres et rochers
15h-17h30 : paysage enchanté Découvrir les techniques anciennes qui amènent à rassembler les énergies dispersées et à se centrer. Construire des paysages, selon le style SIEY, en étant dans les sensations (gestes appuyés ou levés), avec la présence des éléments des paysages chinois traditionnels.
Ouvert à toute personne quel que soit le niveau de la pratique. En petit groupe (max 8 pers).
Frais pédagogiques comprenant papier, encre et pinceaux : stage complet 200€, 1 séance 65€, 1 journée 120€.
English
with JHY CHENG WU, Taiwanese painter Thursday, the 13th
9:00–9:30 a.m.: Qi Gong practice
9:30 a.m.–12:00 p.m.: Bamboo and the Essentials of Traditional Chinese Painting
3:00–5:30 p.m.: Flowers and Birds Friday, the 14th
9:00–9:30 a.m.: Qi Gong practice
9:30 a.m.–12:00 p.m.: Trees and rocks
3:00–5:30 p.m.: Enchanted landscape Discover ancient techniques that help gather scattered energies and find your center. Create landscapes in the SIEY style by focusing on sensations (grounded or lifted movements), incorporating elements of traditional Chinese landscapes.
Open to everyone, regardless of skill level. Small groups (max. 8 people).
Tuition fees include paper, ink, and brushes: full workshop 200?, single session 65?, full day 120?.
Deutsch
mit JHY CHENG WU, taiwanesischer Maler Donnerstag, 13.
9:00–9:30 Uhr: Qi-Gong-Übungen
9:30–12:00 Uhr: Bambus und die Grundlagen der traditionellen chinesischen Malerei
15:00–17:30 Uhr: Blumen und Vögel Freitag, 14.
9:00–9:30 Uhr: Qi-Gong-Übungen
9:30–12:00 Uhr: Bäume und Felsen
15:00–17:30 Uhr: Verzauberte Landschaft Entdecken Sie die alten Techniken, die dazu beitragen, verstreute Energien zu bündeln und sich zu zentrieren. Landschaften im SIEY-Stil gestalten, indem man sich auf die Empfindungen einlässt (kräftige oder leichte Bewegungen), unter Einbeziehung der Elemente traditioneller chinesischer Landschaften.
Offen für alle, unabhängig vom Erfahrungsniveau. In kleinen Gruppen (max. 8 Personen).
Kursgebühren inklusive Papier, Tinte und Pinsel: kompletter Kurs 200?, 1 Sitzung 65?, 1 Tag 120?.
Dutch
met JHY CHENG WU, een Taiwanese schilder Donderdag 13
9.00-9.30 uur: Qi Gong-oefeningen
9.30-12.00 uur: Bamboe en de essentie van de traditionele Chinese schilderkunst
15.00-17.30 uur: Bloemen en vogels Vrijdag 14
9.00-9.30 uur: Qigong-oefeningen
9.30-12.00 uur: bomen en rotsen
15.00-17.30 uur: betoverend landschap Ontdek de oude technieken die helpen om verspreide energieën te bundelen en je te centreren. Landschappen creëren volgens de SIEY-stijl, door je te laten leiden door je gevoel (krachtige of lichte bewegingen), met de elementen van traditionele Chinese landschappen.
Toegankelijk voor iedereen, ongeacht het niveau. In kleine groepen (max. 8 personen).
Cursusgeld inclusief papier, inkt en penselen: volledige cursus 200?, 1 sessie 65?, 1 dag 120?.
Español
con JHY CHENG WU, pintor taiwanés Jueves 13
9:00-9:30: Práctica de Qi Gong
9:30-12:00: El bambú y lo esencial de la pintura tradicional china
15:00-17:30: Flores y pájaros Viernes 14
9:00-9:30: Práctica de Qi Gong
9:30-12:00: Árboles y rocas
15:00-17:30: Paisaje encantado Descubre las técnicas ancestrales que permiten reunir las energías dispersas y centrarse. Crear paisajes, según el estilo SIEY, centrándonos en las sensaciones (movimientos firmes o ligeros), con la presencia de los elementos de los paisajes chinos tradicionales.
Abierto a cualquier persona, independientemente de su nivel de práctica. En grupos reducidos (máx. 8 personas).
Tarifa del curso, que incluye papel, tinta y pinceles: curso completo 200?, 1 sesión 65?, 1 día 120?.
Italiano
con JHY CHENG WU, pittore taiwanese Giovedì 13
9:00-9:30: Pratica di Qi Gong
9:30-12:00: Il bambù e gli elementi fondamentali della pittura tradizionale cinese
15:00-17:30: Fiori e uccelli Venerdì 14
9:00-9:30: Pratica di Qi Gong
9:30-12:00: Alberi e rocce
15:00-17:30: Paesaggio incantato Scoprire le tecniche antiche che consentono di riunire le energie disperse e di ritrovare il proprio centro. Costruire paesaggi, secondo lo stile SIEY, immergendosi nelle sensazioni (gesti decisi o leggeri), con la presenza degli elementi dei paesaggi tradizionali cinesi.
Aperto a tutti, indipendentemente dal livello di esperienza. In piccoli gruppi (max 8 persone).
Costo del corso comprensivo di carta, inchiostro e pennelli: corso completo 200?, 1 sessione 65?, 1 giornata 120?.