Stage – Des prunes et des mirabelles – Laquenexy

Voici un stage qui vous donne toutes les ficelles pour cultiver pruniers et mirabelliers depuis la plantation jusqu'aux premières cueillettes. Stage animé par Claire Pereira, arboricultrice. Inscriptions préalables indispensables sur notre site internet, dans la limite de 15 personnes par session. Tarif comprenant l’accueil (café, eau, etc.), le stage, une entrée aux Jardins Fruitiers de Laquenexy valable pendant un an et le document pédagogique relatif au sujet de votre stage. Règlement à effectuer lors de votre inscription. Renseignements par téléphone ou par mail. 5 stages achetés le 6e offert. Valable sur un an à compter de la date du 1er stage acheté, sur présentation de la carte de fidélité remise lors de votre premier stage.

Here is a workshop that teaches you all the ins and outs of growing plum and mirabelle plum trees, from planting to the first harvests. Workshop led by Claire Pereira, an arborist. Advance registration is required on our website; space is limited to 15 people per session. The fee includes refreshments (coffee, water, etc.), the workshop, one admission to the Laquenexy Fruit Gardens valid for one year, and the educational materials related to your workshop topic. Payment is due at the time of registration. For more information, please call or email us. Buy 5 workshops, get the 6th free. Valid for one year from the date of the first workshop purchased, upon presentation of the loyalty card issued during your first workshop.

In diesem Kurs lernen Sie alles, was Sie wissen müssen, um Pflaumen- und Mirabellenbäume vom Pflanzen bis zur ersten Ernte anzubauen. Der Kurs wird von Claire Pereira, Obstbaumerin, geleitet. Eine vorherige Anmeldung über unsere Website ist unbedingt erforderlich; die Teilnehmerzahl ist auf 15 Personen pro Termin begrenzt. Im Preis inbegriffen sind die Verpflegung (Kaffee, Wasser usw.), der Kurs, eine ein Jahr lang gültige Eintrittskarte für die Obstgärten von Laquenexy sowie die Kursunterlagen zum Thema Ihres Kurses. Die Zahlung ist bei der Anmeldung fällig. Auskünfte per Telefon oder E-Mail. Beim Kauf von 5 Kursen erhalten Sie den 6. gratis. Gültig für ein Jahr ab dem Datum des ersten gekauften Kurses, gegen Vorlage der Treuekarte, die Sie bei Ihrem ersten Kurs erhalten haben.

Dit is een cursus waarin u alle kneepjes van het vak leert om pruimen- en mirabellenbomen te kweken, vanaf het planten tot aan de eerste oogsten. De cursus wordt gegeven door Claire Pereira, boomkweker. Vooraf inschrijven via onze website is verplicht; er is plaats voor maximaal 15 personen per sessie. De prijs is inclusief een welkomstpakket (koffie, water, enz.), de cursus, een toegangskaartje voor de Jardins Fruitiers de Laquenexy dat een jaar geldig is en het cursusmateriaal over het onderwerp van uw cursus. Betaling dient bij inschrijving te worden voldaan. Informatie per telefoon of e-mail. Bij aankoop van 5 cursussen krijgt u de 6e gratis. Geldig gedurende één jaar vanaf de datum van de eerste aangeschafte cursus, op vertoon van de klantenkaart die u bij uw eerste cursus hebt ontvangen.

Este curso te enseña todos los trucos para cultivar ciruelos y ciruelos de Mirabel, desde la plantación hasta las primeras cosechas. Curso impartido por Claire Pereira, arboricultora. Es imprescindible inscribirse previamente en nuestra página web; el aforo está limitado a 15 personas por sesión. El precio incluye la bienvenida (café, agua, etc.), el curso, una entrada a los Jardines Frutales de Laquenexy válida durante un año y el material didáctico relacionado con el tema del curso. El pago debe realizarse en el momento de la inscripción. Más información por teléfono o por correo electrónico. Por la compra de 5 cursos, el sexto es gratis. Válido durante un año a partir de la fecha del primer curso adquirido, previa presentación de la tarjeta de fidelidad entregada durante su primer curso.

Ecco un corso che vi fornirà tutte le nozioni necessarie per coltivare prugni e mirabelli, dalla piantagione fino ai primi raccolti. Corso tenuto da Claire Pereira, arboricoltore. È indispensabile iscriversi in anticipo sul nostro sito web; i posti sono limitati a 15 persone per sessione. La quota comprende l’accoglienza (caffè, acqua, ecc.), il corso, un biglietto d’ingresso ai Giardini Fruttiferi di Laquenexy valido per un anno e il materiale didattico relativo all’argomento del corso. Il pagamento deve essere effettuato al momento dell’iscrizione. Informazioni per telefono o via e-mail. Acquistando 5 corsi, il sesto è in omaggio. Offerta valida per un anno a partire dalla data del primo corso acquistato, previa presentazione della tessera fedeltà consegnata al momento del primo corso.