Description
Echedoù Bro Fisel, club d'échecs de Rostrenen, organise un stage d'échecs animé par Brendan-Budok Durand, ancien champion de Bretagne. Celui-ci est ouvert à tous et toutes (sous condition d'avoir les bases du jeu et ne pas dépasser un classement de 1 700 elo). Il sera suivi en soirée du spectacle "100% beure salé" de l'humoriste breton Simon Cojean. Org. Echedoù Bro Fisel
English
Echedoù Bro Fisel, Rostrenen's chess club, is organizing a chess workshop led by Brendan-Budok Durand, former champion of Brittany. The course is open to all (provided you have the basics of the game and a rating of no more than 1,700 elo). It will be followed in the evening by the "100% beure salé" show by Breton humorist Simon Cojean. Org. Echedoù Bro Fisel
Deutsch
Echedoù Bro Fisel, der Schachclub in Rostrenen, organisiert einen Schachkurs, der von Brendan-Budok Durand, einem ehemaligen bretonischen Meister, geleitet wird. Dieser ist für alle offen (unter der Bedingung, dass Sie die Grundlagen des Schachspiels beherrschen und eine Wertung von 1700 elo nicht überschreiten). Am Abend folgt die Show "100% beure salé" des bretonischen Komikers Simon Cojean. Org. Echedoù Bro Fisel
Dutch
Echedoù Bro Fisel, de schaakclub in Rostrenen, organiseert een schaakcursus onder leiding van Brendan-Budok Durand, voormalig kampioen van Bretagne. De cursus is toegankelijk voor iedereen (zolang je de basis van het spel beheerst en een rating hebt van niet meer dan 1.700 elo). De cursus wordt 's avonds gevolgd door de voorstelling "100% beure salé" van de Bretonse humorist Simon Cojean. Georganiseerd door Echedoù Bro Fisel
Español
Echedoù Bro Fisel, el club de ajedrez de Rostrenen, organiza un curso de ajedrez dirigido por Brendan-Budok Durand, antiguo campeón de Bretaña. El curso está abierto a todo el mundo (siempre que se tengan las nociones básicas del juego y una puntuación no superior a 1.700 elo). Por la noche, el humorista bretón Simon Cojean ofrecerá el espectáculo "100% beure salé". Organiza Echedoù Bro Fisel
Italiano
Echedoù Bro Fisel, il club scacchistico di Rostrenen, organizza un corso di scacchi tenuto da Brendan-Budok Durand, ex campione di Bretagna. Il corso è aperto a tutti (purché si abbiano le basi del gioco e un punteggio non superiore a 1.700 elo). La serata sarà seguita dallo spettacolo "100% beure salé" dell'umorista bretone Simon Cojean. Organizzato da Echedoù Bro Fisel