Stage de Sérigraphie – Bazouges-la-Pérouse

Pour cette troisième édition, l'équipe de Superflux vous invite à un Stage de Sérigraphie avec Lilian Porchon, graphiste et illustrateur. Pendant la période automne-hiver, Studio 25 se transforme en Studio Divers et est voué à accueillir des artistes qui souhaitent développer un projet artistique qu’ils ne peuvent mettre en oeuvre dans leurs propres ateliers. Par exemple, ils peuvent réaliser des formats spécifiques, utiliser une technique particulière, finaliser une installation, créer des prises de vue, organiser des rencontres professionnelles ou tout simplement s’échapper de leur quotidien habituel ! Sur inscription, Réservation avant le 13/02. 8 personnes maximum (à partir de 14 ans) Pensez à amener votre pique-nique !

For this third edition, the Superflux team invites you to a Silkscreen Workshop with Lilian Porchon, graphic designer and illustrator. During the autumn-winter period, Studio 25 is transformed into Studio Divers, and is dedicated to welcoming artists who wish to develop an artistic project that they are unable to implement in their own studios. For example, they can create specific formats, use a particular technique, finalize an installation, create photo shoots, organize professional meetings or simply escape from their usual daily routine! Registration required, booking by 13/02. 8 people maximum (aged 14 and over) Bring your own picnic!

Für diese dritte Ausgabe lädt Sie das Superflux-Team zu einem Siebdruckkurs mit Lilian Porchon, Grafiker und Illustrator, ein. Während der Herbst-Winter-Periode verwandelt sich Studio 25 in Studio Divers und ist dazu bestimmt, Künstler aufzunehmen, die ein künstlerisches Projekt entwickeln möchten, das sie nicht in ihren eigenen Ateliers umsetzen können. Zum Beispiel können sie bestimmte Formate herstellen, eine bestimmte Technik anwenden, eine Installation fertigstellen, Aufnahmen erstellen, professionelle Treffen organisieren oder einfach nur aus ihrem gewohnten Alltag ausbrechen! Mit Anmeldung, Buchung bis zum 13/02. maximal 8 Personen (ab 14 Jahren) Denken Sie daran, Ihr Picknick mitzubringen!

Voor deze derde editie nodigt het Superflux team je uit voor een zeefdrukworkshop met Lilian Porchon, grafisch ontwerper en illustrator. Tijdens de herfst-winterperiode wordt Studio 25 omgetoverd tot Studio Divers en verwelkomt het kunstenaars die een artistiek project willen ontwikkelen dat ze niet in hun eigen atelier kunnen uitvoeren. Ze kunnen bijvoorbeeld specifieke formaten creëren, een bepaalde techniek gebruiken, een installatie voltooien, fotoshoots maken, professionele bijeenkomsten organiseren of gewoon ontsnappen aan hun dagelijkse routine! Registratie verplicht, reserveren voor 13/02. maximaal 8 personen (vanaf 14 jaar) Vergeet niet een picknick mee te nemen!

Para esta tercera edición, el equipo de Superflux le invita a un taller de serigrafía con Lilian Porchon, diseñadora gráfica e ilustradora. Durante el periodo otoño-invierno, el Studio 25 se transforma en Studio Divers y se dedica a acoger a artistas que desean desarrollar un proyecto artístico que no pueden llevar a cabo en sus propios estudios. Por ejemplo, pueden crear formatos específicos, utilizar una técnica concreta, finalizar una instalación, crear sesiones fotográficas, organizar encuentros profesionales o simplemente escapar de su rutina diaria habitual Inscripción obligatoria, reserva antes del 13/02. máximo 8 personas (a partir de 14 años) ¡No olvide traer un picnic!

Per questa terza edizione, il team di Superflux vi invita a un workshop di serigrafia con Lilian Porchon, graphic designer e illustratrice. Durante il periodo autunno-inverno, lo Studio 25 si trasforma in Studio Divers ed è dedicato ad accogliere gli artisti che desiderano sviluppare un progetto artistico che non possono realizzare nel proprio studio. Ad esempio, possono creare formati specifici, utilizzare una tecnica particolare, ultimare un'installazione, realizzare servizi fotografici, organizzare incontri professionali o semplicemente evadere dalla solita routine quotidiana! Iscrizione obbligatoria, prenotazione entro il 13/02. massimo 8 persone (a partire dai 14 anni) Non dimenticate di portare un picnic!