Description
Lors de ce stage, avec Camille Perrin de la Cie Brounïak, nous explorerons ensemble comment enflammer l’œil du joueur, comment gonfler notre présence, ouvrir notre porosité, écouter ce qui vit autour de nous. Pas besoin de pré-requis, juste l'envie de jouer et de partager.
English
During this workshop, with Camille Perrin from Cie Brounïak, we'll explore together how to ignite the player's eye, how to inflate our presence, open our porosity and listen to what's going on around us. No prerequisites, just the desire to play and share.
Deutsch
In diesem Workshop mit Camille Perrin von der Cie Brounïak erforschen wir gemeinsam, wie wir das Auge des Spielers entflammen, unsere Präsenz aufblähen, unsere Porosität öffnen und auf das hören können, was um uns herum lebt. Keine Vorkenntnisse erforderlich, nur die Lust zu spielen und zu teilen.
Dutch
Tijdens deze workshop, met Camille Perrin van Cie Brounïak, onderzoeken we samen hoe we het oog van de speler kunnen ontsteken, hoe we onze aanwezigheid kunnen opblazen, onze porositeit kunnen openen en kunnen luisteren naar wat er om ons heen gebeurt. Geen vereisten, alleen zin om te spelen en te delen.
Español
Durante este taller, con Camille Perrin de la Cie Brounïak, exploraremos juntos cómo encender el ojo del jugador, cómo inflar nuestra presencia, abrir nuestra porosidad y escuchar lo que sucede a nuestro alrededor. No hay requisitos previos, sólo ganas de jugar y compartir.
Italiano
Durante questo workshop, con Camille Perrin della Cie Brounïak, esploreremo insieme come accendere l'occhio del giocatore, come gonfiare la nostra presenza, aprire la nostra porosità e ascoltare ciò che accade intorno a noi. Nessun prerequisito, solo il desiderio di giocare e condividere.