Stage danse contemporaine – 20-04-2025

Au programme : Échauffement pour préparer le corps et l'esprit. Exploration du lien entre temps, espace et état corporel. Exercices d'improvisation collective pour stimuler la créativité. Analyse somatique pour approfondir la conscience corporelle.

On the program: Warm-up to prepare body and mind. Exploring the link between time, space and body state. Group improvisation exercises to stimulate creativity. Somatic analysis to deepen body awareness.

Auf dem Programm stehen: Aufwärmen, um Körper und Geist vorzubereiten. Erforschung der Verbindung zwischen Zeit, Raum und Körperzustand. Übungen zur kollektiven Improvisation, um die Kreativität zu fördern. Somatische Analyse, um das Körperbewusstsein zu vertiefen.

Op het programma: Opwarmen om lichaam en geest voor te bereiden. Onderzoeken van het verband tussen tijd, ruimte en lichaamstoestand. Groepsimprovisatieoefeningen om creativiteit te stimuleren. Somatische analyse om het lichaamsbewustzijn te verdiepen.

En el programa: Calentamiento para preparar el cuerpo y la mente. Exploración del vínculo entre tiempo, espacio y estado corporal. Ejercicios de improvisación en grupo para estimular la creatividad. Análisis somático para profundizar en la conciencia corporal.

In programma: Riscaldamento per preparare il corpo e la mente. Esplorazione del legame tra tempo, spazio e stato del corpo. Esercizi di improvvisazione di gruppo per stimolare la creatività. Analisi somatica per approfondire la consapevolezza del corpo.