Description
STAGE CHANT “Technique Vocale” avec Pauline Pelosi Samedi 31 janvier 10h-17h30 Le stage de chant de technique vocale avec Pauline Pelosi propose un travail approfondi sur la voix, combinant des exercices techniques collectifs et un accompagnement individuel. Chaque participant bénéficiera d’un temps personnalisé pour travailler un extrait d’œuvre de son choix, en plus d’un travail collectif sur un morceau commun. Grâce à sa formation multiple (chanson, variété, jazz, comédie musicale, chant classique), Pauline accueille tous les styles et adapte ses conseils aux besoins et aux envies de chacun. participation : 45 € (tous style/tous niveaux)
English
Vocal Technique? with Pauline Pelosi Saturday, January 31, 10am – 5:30pm The vocal technique singing workshop with Pauline Pelosi offers in-depth work on the voice, combining collective technical exercises and individual coaching. Each participant will benefit from personalized time to work on an excerpt from a work of his or her choice, in addition to collective work on a common piece. Thanks to her varied training (song, variety, jazz, musical comedy, classical singing), Pauline is able to accommodate all styles and adapt her advice to the needs and desires of each individual. participation : 45 ? (all styles/all levels)
Deutsch
STAGE GESANG ?Vokaltechnik? mit Pauline Pelosi Samstag, 31. Januar 10-17.30 Uhr Der Gesangsworkshop Stimmtechnik mit Pauline Pelosi bietet eine gründliche Arbeit an der Stimme, die gemeinsame technische Übungen und individuelle Begleitung kombiniert. Jeder Teilnehmer erhält individuelle Zeit, um an einem Auszug aus einem Werk seiner Wahl zu arbeiten, sowie eine kollektive Arbeit an einem gemeinsamen Stück. Dank ihrer vielfältigen Ausbildung (Chanson, Varieté, Jazz, Musical, klassischer Gesang) ist Pauline für alle Stilrichtungen geeignet und passt ihre Beratung den Bedürfnissen und Wünschen jedes Einzelnen an. teilnahme: 45 ? (alle Stile/alle Niveaus)
Dutch
Vocale techniek? met Pauline Pelosi Zaterdag 31 januari 10.00 – 17.30 uur De zangcursus zangtechniek met Pauline Pelosi biedt diepgaand werk aan de stem, waarbij technische groepsoefeningen worden gecombineerd met individuele coaching. Elke deelnemer krijgt individueel de tijd om te werken aan een fragment uit een werk naar keuze, maar er wordt ook gezamenlijk gewerkt aan een gemeenschappelijk stuk. Dankzij haar gevarieerde opleiding (zang, variété, jazz, musical comedy, klassieke zang) kan Pauline met alle stijlen rekening houden en haar advies afstemmen op de behoeften en wensen van elk individu. deelname: 45 ? (alle stijlen/alle niveaus)
Español
¿Técnica vocal? con Pauline Pelosi Sábado 31 de enero, de 10.00 a 17.30 El curso de canto de técnica vocal con Pauline Pelosi ofrece un trabajo en profundidad de la voz, combinando ejercicios técnicos en grupo con coaching individual. Cada participante dispondrá de un tiempo individual para trabajar un fragmento de una obra de su elección, así como un trabajo colectivo sobre una pieza común. Gracias a su formación variada (canto, variedades, jazz, comedia musical, canto clásico), Pauline puede adaptarse a todos los estilos y adaptar sus consejos a las necesidades y deseos de cada uno. participación: 45€ (todos los estilos/todos los niveles)
Italiano
Tecnica vocale? con Pauline Pelosi Sabato 31 gennaio 10.00-17.30 Il corso di canto di tecnica vocale con Pauline Pelosi offre un lavoro approfondito sulla voce, combinando esercizi tecnici di gruppo e coaching individuale. Ogni partecipante avrà a disposizione un tempo individuale per lavorare su un estratto di un'opera a scelta, oltre a un lavoro collettivo su un brano comune. Grazie alla sua formazione variegata (canto, varietà, jazz, commedia musicale, canto classico), Pauline è in grado di accogliere tutti gli stili e di adattare i suoi consigli alle esigenze e ai desideri di ciascuno. partecipazione: 45 ? (tutti gli stili/tutti i livelli)