Séjour de création artistique à l'Île Blanche – Locquirec

Soazic Guezennec, artiste plasticienne, vous propose un stage de quatre jours pour réaliser un Carnet de paysages. En abordant des techniques différentes (dessin, peinture, pastel, collage, empreinte, landart, livre d'artiste), vous réaliserez un carnet de paysage qui aborde votre relation à la nature et aux paysages. Ces journées seront ponctuées de promenades et d'exploration autour de l'Île Blanche. L'hébergement se fera dans les chambres individuelles de l'Île Blanche, vue sur mer ou sur parc. Pour la restauration, les déjeuners se feront sur place ou en pique-nique, les soirées sont libres. Nombre de stagiaires limités, pensez à réserver. Laissez-vous inspirer par la nature !

Visual artist Soazic Guezennec offers you a four-day workshop to create a Carnet de paysages. Using a variety of techniques (drawing, painting, pastel, collage, printmaking, landart, artist's book), you'll create a landscape notebook that explores your relationship with nature and landscapes. These days will be punctuated by walks and explorations around the Île Blanche. Accommodation will be in individual rooms on the Île Blanche, overlooking the sea or the park. Lunch will be taken on site or as a picnic, and evenings are free. Number of trainees limited, so please book in advance. Let nature inspire you!

Die bildende Künstlerin Soazic Guezennec bietet Ihnen einen viertägigen Workshop zur Erstellung eines Carnet de paysages an. Indem Sie sich mit verschiedenen Techniken (Zeichnung, Malerei, Pastell, Collage, Abdruck, Landart, Künstlerbuch) auseinandersetzen, werden Sie ein Landschaftsbuch erstellen, das Ihre Beziehung zur Natur und zu Landschaften thematisiert. Diese Tage werden von Spaziergängen und Erkundungen rund um die Île Blanche unterbrochen. Die Unterbringung erfolgt in Einzelzimmern auf der Île Blanche mit Blick auf das Meer oder den Park. Die Abende stehen zur freien Verfügung. Begrenzte Anzahl an Praktikanten, denken Sie daran zu reservieren. Lassen Sie sich von der Natur inspirieren!

Soazic Guezennec, beeldend kunstenaar, biedt een vierdaagse cursus aan over het maken van een landschapsnotitieboek. Met behulp van verschillende technieken (tekenen, schilderen, pastel, collage, prints, landart, kunstenaarsboek) maak je een landschapsnotitieboek dat je relatie met de natuur en het landschap onderzoekt. Deze dagen worden onderbroken door wandelingen en verkenningen rond Île Blanche. Verblijf in individuele kamers op Île Blanche, met uitzicht op zee of het park. De lunch wordt ter plaatse gebruikt of in de vorm van een picknick, en de avonden zijn vrij. Het aantal deelnemers is beperkt, dus reserveer vooraf. Laat je inspireren door de natuur!

Soazic Guezennec, artista visual, ofrece un curso de cuatro días sobre la creación de un cuaderno de paisaje. Utilizando diversas técnicas (dibujo, pintura, pastel, collage, grabado, landart, libro de artista), creará un cuaderno de paisaje que explorará su relación con la naturaleza y los paisajes. Estos días estarán salpicados de paseos y exploraciones por la Île Blanche. El alojamiento será en habitaciones individuales en la Île Blanche, con vistas al mar o al parque. El almuerzo se tomará in situ o en forma de picnic, y las tardes serán libres. El número de participantes es limitado, por lo que se ruega reservar con antelación. Déjese inspirar por la naturaleza

Soazic Guezennec, artista visivo, propone un corso di quattro giorni sulla creazione di un taccuino di paesaggio. Utilizzando diverse tecniche (disegno, pittura, pastelli, collage, stampe, landart, libro d'artista), creerete un taccuino del paesaggio che esplora il vostro rapporto con la natura e i paesaggi. Queste giornate saranno intervallate da passeggiate ed esplorazioni intorno all'Île Blanche. L'alloggio sarà in camere individuali sull'Île Blanche, con vista sul mare o sul parco. Il pranzo sarà consumato in loco o come picnic e la sera sarà libera. Il numero di partecipanti è limitato, pertanto si prega di prenotare in anticipo. Lasciatevi ispirare dalla natura!