RENDEZ-VOUS AU JARDIN – 21-03-2026

Nous vous donnons "rendez-vous au jardin" à la médiathèque Jules Verne. Venez partager un moment d'échanges et d'ateliers autour du végétal : graines, plantes, art floral, jardinage… Les rendez-vous à venir : 22 novembre : A nos boutures et trocs de plantes 13 décembre : Décorations de Noël végétales 21 mars : L'ortie dans tous ses états 23 mai : Poudres et tisanes   Profitez aussi de la grainothèque, au sein de la médiathèque, en partenariat avec les Incroyables Comestibles de Saint-Brevin. Entrée libre et gratuite

We invite you to "rendez-vous au jardin" at the Jules Verne multimedia library. Come and share a moment of exchange and workshops around plants: seeds, plants, floral art, gardening? Upcoming events : november 22: To our cuttings and plant swaps december 13: Plant Christmas decorations march 21: Nettles in all their forms may 23: Powders and herbal teas You can also take advantage of the grain library in the media library, in partnership with the Incroyables Comestibles de Saint-Brevin. Free admission

Wir laden Sie zum "Rendezvous im Garten" in der Mediathek Jules Verne ein. Kommen Sie und genießen Sie einen Moment des Austauschs und der Workshops rund um Pflanzen: Samen, Pflanzen, Blumenkunst, Gartenarbeit? Kommende Termine: 22. November: Stecklinge und Pflanzentauschgeschäfte 13. Dezember: Pflanzliche Weihnachtsdekorationen 21. März: Die Brennnessel in all ihren Formen 23. Mai: Pulver und Kräutertees Nutzen Sie auch die Kornothek in der Mediathek, die in Partnerschaft mit den Incredibles Comestibles von Saint-Brevin eingerichtet wurde. Freier Eintritt

Ontmoet ons in de tuin" in de Jules Verne mediatheek. Kom en deel een moment van uitwisseling en workshops rond planten: zaden, planten, bloemsierkunst, tuinieren? Komende evenementen: 22 november: Naar onze stekken en plantenruil 13 december: Kerstdecoraties planten 21 maart: De brandnetel in al zijn vormen 23 mei: Poeders en kruidenthee Je kunt ook gebruik maken van de graanbibliotheek in de mediatheek, in samenwerking met de Incroyables Comestibles de Saint-Brevin. Gratis toegang

Encuéntranos en el jardín" en la biblioteca multimedia Julio Verne. Venga a compartir un momento de intercambio y talleres en torno a las plantas: semillas, plantas, arte floral, jardinería.. Próximos eventos: 22 de noviembre: A nuestros esquejes e intercambios de plantas 13 de diciembre: Plantar adornos navideños 21 de marzo: La ortiga en todas sus formas 23 de mayo: Polvos e infusiones También puede aprovechar la biblioteca de cereales de la mediateca, en colaboración con los Incroyables Comestibles de Saint-Brevin. Entrada gratuita

Incontriamoci in giardino" presso la biblioteca multimediale Jules Verne. Venite a condividere un momento di scambio e laboratori intorno alle piante: semi, piante, arte floreale, giardinaggio? Prossimi eventi: 22 novembre: alle nostre talee e scambi di piante 13 dicembre: Piantare decorazioni natalizie 21 marzo: L'ortica in tutte le sue forme 23 maggio: polveri e tisane È inoltre possibile usufruire della biblioteca dei cereali nella mediateca, in collaborazione con gli Incroyables Comestibles de Saint-Brevin. Ingresso libero