RE-SOURCES 4 : Éveil et Liens – Viels-Maisons
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
🌿 Bloquez vos dates : le Festival Re-Sources 4 arrive ! 📅 Les 19 & 20 septembre 2025 📍 La Bouloy – 02540 Viels-Maisons Préparez-vous à vivre deux jours inspirants et ressourçants, dédiés à la reconnexion à soi, aux autres et à la nature. Au programme : découvertes, partages et célébration du bien-être sous toutes ses formes. 🎉 Au programme : 📅 Vendredi 19 septembre (17h-22h) : 19h : Bal Paysan avec HK et sa troupe – Une soirée musicale et dansante pour célébrer la vie, la joie et le lien social. Billetterie sur place ou en ligne : Hello Asso Entrée libre et participative, montant solidaire conseillé : 10 € 🌞 Samedi 20 septembre (10h-23h) : Un marché holistique avec plus de 90 exposants : 🌿 Médecines alternatives
🧭 Accompagnement & coaching
💪 Santé & hygiène de vie
🍏 Alimentation & nutrition
💆 Bien-être & massages
🍃 Produits naturels et locaux 🎤 Conférences et ateliers tout au long de la journée.
🎶 Concerts (programme en cours de finalisation).
💆♀️ Séances découvertes gratuites pour expérimenter les pratiques bien-être.
🍽️ Espace restauration avec places assises pour se retrouver et échanger. 💡 Pourquoi venir ? Que vous soyez praticien, passionné ou simplement curieux, ce festival est l’occasion idéale pour : – Découvrir des approches holistiques et des savoir-faire locaux.
– Échanger avec des experts et des passionnés.
– S’inspirer pour lancer ou approfondir votre projet bien-être.
– Se reconnecter à l’essentiel, dans un cadre naturel et bienveillant. 📌 Infos pratiques : 🅿️ Parking gratuit sur place. 🎟️ Entrée libre et participative (montant solidaire conseillé : 10€ pour le Bal Paysan). 🌍 Un événement pour tous, ouvert aux familles, aux amateurs de bien-être et à ceux qui souhaitent explorer de nouvelles façons de vivre en harmonie. 💬 Rejoignez-nous pour deux jours de partage, de découverte et de célébration du lien entre corps et esprit !
Plus d’infos très bientôt – Restez connectés ! 💛 Source : Re-Sources Alternatives
English
? Save the date: Festival Re-Sources 4 is coming soon! ? September 19 & 20, 2025 ? La Bouloy ? 02540 Viels-Maisons Get ready for two inspiring and rejuvenating days dedicated to reconnecting with yourself, others and nature. On the program: discoveries, sharing and celebrating well-being in all its forms. ? On the program: ? Friday, September 19 (5-10pm): 7pm: Bal Paysan with HK and his troupe ? An evening of music and dancing to celebrate life, joy and social ties. Tickets on site or online: Hello Asso Admission is free and open to all, with a suggested donation of 10? ? Saturday, September 20 (10am-11pm): A holistic market with over 90 exhibitors: ? Alternative medicine
? Accompaniment & coaching
? Health & lifestyle
? Diet & nutrition
? Wellness & massage
? Natural and local products ? Conferences and workshops throughout the day.
? Concerts (program to be finalized).
???? Free discovery sessions to experiment with wellness practices.
?? Catering area with seating for socializing. ? Why come? Whether you're a practitioner, an enthusiast or simply curious, this festival is the ideal opportunity to : – Discover holistic approaches and local know-how.
– Exchange ideas with experts and enthusiasts.
– Get inspired to launch or deepen your wellness project.
– Reconnect with what's essential, in a natural and caring setting. ? Practical info : ?? Free on-site parking. ?? Free admission and participation (recommended donation: 10? for the Bal Paysan). ? An event for everyone, open to families, well-being enthusiasts and those wishing to explore new ways of living in harmony. ? Join us for two days of sharing, discovery and celebration of the mind-body connection!
More info coming soon ? Stay tuned! ? Source : Re-Sources Alternatives
Deutsch
? Blockieren Sie Ihre Termine: Das Re-Sources Festival 4 kommt! ? Am 19. & 20. September 2025 ? La Bouloy ? 02540 Viels-Maisons Bereiten Sie sich auf zwei inspirierende und erholsame Tage vor, die der Wiederverbindung mit sich selbst, mit anderen und mit der Natur gewidmet sind. Auf dem Programm stehen Entdeckungen, Austausch und das Feiern des Wohlbefindens in all seinen Formen. ? Auf dem Programm : ? Freitag, 19. September (17:00-22:00 Uhr) : 19 Uhr: Bauernball mit HK und seiner Truppe ? Ein musikalischer und tänzerischer Abend, um das Leben, die Freude und die soziale Verbundenheit zu feiern. Tickets vor Ort oder online: Hello Asso Freier und partizipativer Eintritt, solidarisch empfohlener Betrag: 10? ? Samstag, 20. September (10h-23h) : Ein ganzheitlicher Markt mit über 90 Ausstellern : ? Alternative Medizin
? Begleitung & Coaching
? Gesundheit & gesunder Lebensstil
? Essen & Ernährung
? Wellness & Massagen
? Natürliche & lokale Produkte ? Vorträge und Workshops den ganzen Tag über.
? Konzerte (Programm wird noch fertiggestellt).
???? Kostenlose Schnupperkurse, um mit Wellness-Praktiken zu experimentieren.
?? Restaurantbereich mit Sitzgelegenheiten, um sich zu treffen und auszutauschen. ? Warum kommen? Ob Sie nun ein Praktiker, ein leidenschaftlicher Anhänger oder einfach nur neugierig sind, dieses Festival ist die ideale Gelegenheit, um : – Ganzheitliche Ansätze und lokales Know-how zu entdecken.
– Sich mit Experten und Enthusiasten auszutauschen.
– Sich inspirieren zu lassen, um Ihr Wellness-Projekt zu starten oder zu vertiefen.
– Sich in einer natürlichen und wohlwollenden Umgebung wieder mit dem Wesentlichen zu verbinden. ? Praktische Informationen : ?? Kostenlose Parkplätze vor Ort. ?? Eintritt frei (empfohlener solidarischer Betrag: 10? für den Bal Paysan). ? Eine Veranstaltung für alle, offen für Familien, Wellness-Liebhaber und alle, die neue Wege erkunden wollen, um in Harmonie zu leben. ? Schließen Sie sich uns an, um zwei Tage lang die Verbindung zwischen Körper und Geist zu teilen, zu entdecken und zu feiern!
Weitere Informationen in Kürze ? Bleiben Sie auf dem Laufenden! Quelle: Re-Sources Alternatives
Dutch
? Save the dates: het Re-Sources 4 Festival komt eraan! ? 19 & 20 september 2025 ? La Bouloy ? 02540 Viels-Maisons Maak je klaar voor twee inspirerende en verjongende dagen gewijd aan het opnieuw verbinden met jezelf, anderen en de natuur. Op het programma: ontdekkingen, delen en vieren van welzijn in al zijn vormen. ? Op het programma: ? Vrijdag 19 september (17.00-10.00 uur): 19u: Bal Paysan met HK en zijn troupe ? Een avond vol muziek en dans om het leven, plezier en sociale cohesie te vieren. Tickets ter plaatse of online: Hello Asso De toegang is gratis en voor iedereen, met een aanbevolen donatie van 10 euro ? Zaterdag 20 september (10.00-11.00 uur): Een holistische markt met meer dan 90 exposanten: ? Alternatieve geneeskunde
? Begeleiding & coaching
? Gezondheid & levensstijl
? Dieet & voeding
? Wellness & massage
? Natuurlijke en lokale producten ? De hele dag door conferenties en workshops.
? Concerten (programma wordt afgerond).
???? Gratis ontdekkingssessies om wellnesspraktijken uit te proberen.
?? Cateringruimte met zitplaatsen om te socializen. ? Waarom moet je komen? Of je nu een beoefenaar, een liefhebber of gewoon nieuwsgierig bent, dit festival is de ideale gelegenheid om : – Holistische benaderingen en lokale knowhow te ontdekken.
– Met experts en enthousiastelingen te praten.
– Geïnspireerd te raken om je eigen wellnessproject te starten of te ontwikkelen.
– Opnieuw contact te maken met wat essentieel is, in een natuurlijke en zorgzame omgeving. ? Praktische info : ?? Gratis parkeren op het terrein. ?? De toegang is gratis en open voor iedereen (aanbevolen donatie: 10 € voor de Bal Paysan). ? Een evenement voor iedereen, open voor gezinnen, liefhebbers van welzijn en degenen die nieuwe manieren van leven in harmonie willen verkennen. ? Doe met ons mee voor twee dagen van delen, ontdekken en vieren van de mind-body connectie!
Binnenkort meer info ? Blijf op de hoogte! Bron : Bronnen Alternatieven
Español
? Reserve las fechas: ¡se acerca el Festival Re-Sources 4! ? 19 y 20 de septiembre de 2025 ? La Bouloy ? 02540 Viels-Maisons Prepárese para dos días inspiradores y rejuvenecedores dedicados a reconectar consigo mismo, con los demás y con la naturaleza. En el programa: descubrir, compartir y celebrar el bienestar en todas sus formas. ? En el programa: ? Viernes 19 de septiembre (17:00-22:00): 19.00 h: Bal Paysan con HK y su compañía ? Una velada de música y baile para celebrar la vida, la alegría y la cohesión social. Entradas in situ o en línea: Hello Asso La entrada es gratuita y abierta a todos, con un donativo recomendado de 10€ ? Sábado 20 de septiembre (de 10:00 a 23:00): Mercado holístico con más de 90 expositores: ? Medicina alternativa
? Acompañamiento y coaching
? Salud y estilo de vida
? Dieta y nutrición
? Bienestar y masajes
? Productos naturales y locales ? Conferencias y talleres durante todo el día.
? Conciertos (programa en fase de finalización).
???? Sesiones de descubrimiento gratuitas para probar prácticas de bienestar.
?? Zona de restauración con asientos para socializar. ? ¿Por qué venir? Ya sea usted practicante, aficionado o simple curioso, este festival es la ocasión ideal para : – Descubrir enfoques holísticos y conocimientos locales.
– Hablar con expertos y entusiastas.
– Inspirarse para poner en marcha o desarrollar su propio proyecto de bienestar.
– Reconectar con lo esencial en un entorno natural y cuidado. ? Información práctica : ?? Aparcamiento gratuito. ?? La entrada es libre y gratuita (donativo recomendado: 10? para el Bal Paysan). ? Un evento para todos, abierto a las familias, a los amantes del bienestar y a quienes deseen explorar nuevas formas de vivir en armonía. ? Únase a nosotros durante dos días de compartir, descubrir y celebrar la conexión mente-cuerpo
Más información próximamente ? Permanezca atento Fuente : Re-Sources Alternatives
Italiano
? Salvate le date: il Re-Sources 4 Festival sta arrivando! ? 19 e 20 settembre 2025 ? La Bouloy ? 02540 Viels-Maisons Preparatevi a due giorni stimolanti e rigeneranti dedicati alla riconnessione con voi stessi, gli altri e la natura. In programma: scoperte, condivisione e celebrazione del benessere in tutte le sue forme. ? In programma: ? Venerdì 19 settembre (17.00-22.00): 19:00: Bal Paysan con HK e la sua troupe? Una serata di musica e danza per celebrare la vita, la gioia e la coesione sociale. Biglietti in loco o online: Hello Asso L'ingresso è gratuito e aperto a tutti, con una donazione consigliata di 10 euro ? Sabato 20 settembre (10.00-11.00): Mercato olistico con oltre 90 espositori: ? Medicina alternativa
? Accompagnamento e coaching
? Salute e stile di vita
? Dieta e nutrizione
? Benessere e massaggi
? Prodotti naturali e locali ? Conferenze e workshop durante tutta la giornata.
? Concerti (programma in via di definizione).
???? Sessioni di scoperta gratuite per provare le pratiche di benessere.
?? Area ristorazione con posti a sedere per socializzare. ? Perché venire? Sia che siate praticanti, appassionati o semplicemente curiosi, questo festival è l'occasione ideale per : – Scoprire gli approcci olistici e il know-how locale.
– Parlare con esperti e appassionati.
– Ispirarsi per lanciare o sviluppare il proprio progetto di benessere.
– Riconnettersi con l'essenziale, in un ambiente naturale e attento. ? Informazioni pratiche: ?? Parcheggio gratuito in loco. ?? L'ingresso è gratuito e aperto a tutti (donazione consigliata: 10? per il Bal Paysan). ? Un evento per tutti, aperto alle famiglie, agli amanti del benessere e a chi vuole esplorare nuovi modi di vivere in armonia. ? Unitevi a noi per due giorni di condivisione, scoperta e celebrazione della connessione mente-corpo!
Maggiori informazioni in arrivo Restate sintonizzati! Fonte: Re-Sources Alternatives
Lieu-dit La Bouloy, 02540 Viels-Maisons
