Prox’ Raid Aventure – Mainvilliers – 15-04-2026

Des espaces et stands seront aussi dédiés aux associations locales et acteurs de proximité comme l’UFOLEP 28, le comité de prévention routière ou la DDETSPP (direction départementale de l'emploi, du travail, des solidarités et de la protection des populations) sécurité routière. Durant cette journée, des agents de la police municipale de Mainvilliers, de l’Armée de Terre et de l’Armée de l’Air et de l’Espace, ainsi que des pompiers du SDIS 28 interviendront pour faire connaître leur profession et discuter avec la population. Cette action est financée par Chartres métropole avec l’Etat, et organisée avec l’UFOL 28.

Spaces and stands will also be dedicated to local associations and players such as UFOLEP 28, C?Chartres Boxe, SNU 28 (universal national service) and DDETSPP (departmental directorate for employment, work, solidarity and population protection) road safety. During these days, officers from the Chartres municipal police, the French Army, the French Air Force and the French Space Agency, as well as firefighters from SDIS 28, will be on hand to explain their profession and talk to the public. The event is organized by Chartres Métropole in conjunction with Ufolep 28.

Es gibt auch Bereiche und Stände für lokale Vereine und Akteure wie UFOLEP 28, C?Chartres Boxe, SNU 28 (Service national universel) oder DDETSPPP (Direction départementale de l'emploi, du travail, des solidarités et de la protection des populations) für die Sicherheit im Straßenverkehr. Während dieser Tage werden Beamte der Stadtpolizei von Chartres, der Armée de Terre und der Armée de l'Air et de l'Espace sowie Feuerwehrleute des SDIS 28 auftreten, um über ihren Beruf zu informieren und mit der Bevölkerung zu diskutieren. Diese Aktion wird von Chartres métropole in Zusammenarbeit mit der Ufolep 28 durchgeführt.

Er zullen ook ruimtes en stands zijn gewijd aan lokale verenigingen en gemeenschapsactoren zoals UFOLEP 28, C?Chartres Boxe, SNU 28 (universele nationale dienst) en DDETSPP (departementale directie voor werkgelegenheid, werk, solidariteit en bescherming van de bevolking) verkeersveiligheid. Tijdens deze dagen zullen agenten van de gemeentepolitie van Chartres, het Franse leger, de Franse luchtmacht en het Franse ruimteagentschap, evenals brandweerlieden van de SDIS 28, aanwezig zijn om hun beroep uit te leggen en met het publiek in gesprek te gaan. Het evenement wordt georganiseerd door Chartres Métropole in samenwerking met Ufolep 28.

También habrá espacios y stands dedicados a las asociaciones locales y a los agentes comunitarios, como UFOLEP 28, C'Chartres Boxe, SNU 28 (Servicio Nacional Universal) y DDETSPP (Dirección Departamental de Empleo, Trabajo, Solidaridad y Protección de la Población) de seguridad vial. Durante estos días, agentes de la policía municipal de Chartres, del Ejército de Tierra, del Ejército del Aire y de la Agencia Espacial Francesa, así como bomberos de la SDIS 28, estarán presentes para explicar su profesión y conversar con el público. El acto está organizado por Chartres Métropole en colaboración con Ufolep 28.

Ci saranno anche aree e stand dedicati alle associazioni locali e agli attori della comunità come UFOLEP 28, C?Chartres Boxe, SNU 28 (servizio nazionale universale) e DDETSPP (direzione dipartimentale per l'occupazione, il lavoro, la solidarietà e la protezione della popolazione) per la sicurezza stradale. Durante queste giornate, gli agenti della polizia municipale di Chartres, dell'Esercito francese, dell'Aeronautica militare francese e dell'Agenzia spaziale francese, nonché i vigili del fuoco della SDIS 28, saranno a disposizione per spiegare la loro professione e parlare con il pubblico. L'evento è organizzato da Chartres Métropole in collaborazione con l'Ufolep 28.