POTERIE | Atelier sensoriel 2-5 ans "Le chemin d'argile" – 22-07-2025

Découverte sensorielle de l’argile pour les tout-petits. Un atelier pour expérimenter avec les mains et poser des mots sur des sensations. Modelage de petites formes à rapporter à la maison. De 10h00 à 10h45, les mardis et jeudis des vacances scolaires. Merci de bien vouloir vous présenter dix minutes avant l'atelier afin de procéder à l'encaissement pour que l'atelier puisse commencer à l'heure indiquée. Pour les enfants de 2 à 5 ans. Réservation obligatoire. Tarif : 7 € – Gratuit pour 1 adulte accompagnant.

Sensory discovery of clay for toddlers. A workshop for experimenting with hands and putting words to sensations. Model small shapes to take home. From 10:00 to 10:45 am, Tuesdays and Thursdays during school vacations. Please arrive ten minutes before the workshop to collect payment, so that the workshop can start at the time indicated. For children aged 2 to 5. Reservations required. Price: 7 ? – Free for 1 accompanying adult.

Sinnliche Entdeckung des Tons für Kleinkinder. Ein Workshop, um mit den Händen zu experimentieren und Empfindungen in Worte zu fassen. Modellieren von kleinen Formen, die man mit nach Hause nehmen kann. Von 10.00 bis 10.45 Uhr, dienstags und donnerstags in den Schulferien. Bitte finden Sie sich zehn Minuten vor dem Workshop ein, um den Betrag zu kassieren, damit der Workshop zur angegebenen Zeit beginnen kann. Für Kinder von 2 bis 5 Jahren. Eine Reservierung ist erforderlich. Preis: 7 ? – Kostenlos für 1 erwachsene Begleitperson.

Een zintuiglijke ontdekking van klei voor peuters. Een workshop om te experimenteren met de handen en woorden te geven aan gevoelens. Kleine vormen boetseren om mee naar huis te nemen. Van 10.00 tot 10.45 uur, op dinsdag en donderdag tijdens de schoolvakanties. Kom tien minuten voor de workshop om te betalen, zodat de workshop op de aangegeven tijd kan beginnen. Voor kinderen van 2 tot 5 jaar. Reserveren is noodzakelijk. Prijs: €7? – Gratis voor 1 begeleidende volwassene.

Un descubrimiento sensorial de la arcilla para niños pequeños. Un taller para experimentar con las manos y poner palabras a los sentimientos. Modelado de pequeñas formas para llevar a casa. De 10.00 a 10.45 h, los martes y jueves durante las vacaciones escolares. Se ruega llegar diez minutos antes del taller para recoger el pago y poder comenzar el taller a la hora indicada. Para niños de 2 a 5 años. Imprescindible reservar. Precio: 7? – Gratuito para 1 adulto acompañante.

Una scoperta sensoriale dell'argilla per i più piccoli. Un laboratorio per sperimentare con le mani e dare parole alle sensazioni. Modellazione di piccole forme da portare a casa. Dalle 10.00 alle 10.45, il martedì e il giovedì durante le vacanze scolastiche. Si prega di arrivare dieci minuti prima del laboratorio per ritirare il pagamento, in modo che il laboratorio possa iniziare all'ora indicata. Per bambini dai 2 ai 5 anni. È indispensabile la prenotazione. Prezzo: 7 €? – Gratuito per 1 adulto accompagnatore.