Pôle culturel les Imaginaires – octobre – Pluméliau-Bieuzy

Samedi 4 à 10h30 : café philo. Ados/adultes Mercredi 22 à 15h : jeux de société. 7 ans et + Vendredi 31 à 20h : soirée loup garou (et bonbons!). 7 ans et + sur réservation Gratuit.

Saturday 4 at 10:30 a.m.: café philo. Teens/adults Wednesday 22 at 3pm: board games. ages 7 and up Friday 31 at 8pm: werewolf evening (and sweets!). ages 7 and up, by reservation Free admission.

Samstag, 4. um 10:30 Uhr: Café philo. Jugendliche/Erwachsene Mittwoch, 22. um 15 Uhr: Gesellschaftsspiele. 7 Jahre und älter Freitag, 31. um 20 Uhr: Werwolf-Abend (und Süßigkeiten!). 7 Jahre und älter mit Reservierung Kostenlos.

Zaterdag 4 om 10.30 uur: café philo. Tieners/volwassenen Woensdag 22 om 15.00 uur: bordspellen. vanaf 7 jaar Vrijdag 31 om 20.00 uur: weerwolfavond (en snoep!). vanaf 7 jaar op reservering Gratis toegang.

Sábado 4 a las 10.30 h: café filo. Adolescentes/adultos Miércoles 22 a las 15 h: juegos de mesa. a partir de 7 años Viernes 31 a las 20 h: velada de hombres lobo (¡y dulces!). a partir de 7 años con reserva Entrada gratuita.

Sabato 4 alle 10.30: café philo. Adolescenti/adulti Mercoledì 22 alle 15.00: giochi da tavolo. dai 7 anni in su Venerdì 31 alle 20.00: serata licantropi (e dolci!). a partire dai 7 anni su prenotazione Ingresso libero.