Pilâtes

Le Pilate est une gymnastique autant physique qu’intellectuelle qui demande concentration, représentation mentale et mise en lien de l’esprit et du corps.

Pilate is a physical and intellectual gymnastics that requires concentration, mental representation and the linking of mind and body.

Pilates ist eine ebenso körperliche wie geistige Gymnastik, die Konzentration, geistige Vorstellung und die Verbindung von Geist und Körper erfordert.

Pilatus is zowel een fysieke als intellectuele gymnastiek die concentratie, mentale representatie en het verbinden van geest en lichaam vereist.

El Pilato es una gimnasia física e intelectual que requiere concentración, representación mental y la vinculación de la mente y el cuerpo.

Il Pilato è una ginnastica fisica e intellettuale che richiede concentrazione, rappresentazione mentale e collegamento tra mente e corpo.