Observation du ciel et des étoiles – Club Astronomique Bételgeuse – Lège-Cap-Ferret

Découvrir l'astronomie avec un atelier le matin ( construction d'une carte mobile du ciel ) et à une observation du ciel et des étoiles le soir. L'atelier a lieu le matin à la cabane du résinier et l'observation du ciel le soir à 21h00 ou 21h30 au lac de Lège. Le matin, l'animation est réservée aux enfants. Le soir, les parents peuvent assister à l'observation du ciel. Pour les enfants qui ont participé le matin, l'atelier observation est gratuit. En fonction de la météo, la session du soir peut être annulée ou reportée. Réservation, billetterie : Office de Tourisme

Discover astronomy with a workshop in the morning (construction of a moving map of the sky) and observation of the sky and stars in the evening The workshop takes place in the morning at the cabin of the resin tree and the observation of the sky in the evening at 21h00 or 21h30 at the lake of Lège. In the morning the animation is reserved for children. In the evening, parents can attend the observation of the sky. For the children who participated in the morning, the observation workshop is free Depending on the weather, the evening session can be cancelled or postponed. Reservation, ticketing : Tourist Office

Entdecken Sie die Astronomie mit einem Workshop am Morgen (Bau einer beweglichen Himmelskarte) und einer Beobachtung des Himmels und der Sterne am Abend Der Workshop findet morgens in der Hütte des Harzbauern statt und die Himmelsbeobachtung abends um 21.00 oder 21.30 Uhr am See von Lège. Am Morgen ist die Animation den Kindern vorbehalten. Am Abend können die Eltern an der Himmelsbeobachtung teilnehmen. Für Kinder, die am Vormittag teilgenommen haben, ist der Beobachtungsworkshop kostenlos Je nach Wetterlage kann die Abendveranstaltung abgesagt oder verschoben werden. Reservierung, Kartenvorverkauf: Fremdenverkehrsamt

Ontdek de sterrenkunde met een workshop in de ochtend (bouw van een mobiele kaart van de hemel) en een observatie van de hemel en de sterren in de avond De workshop vindt 's morgens plaats in de hut van de harsier en de observatie van de hemel 's avonds om 21u00 of 21u30 aan het meer van Luik. In de ochtend is de animatie gereserveerd voor de kinderen. S Avonds kunnen de ouders de hemelobservatie bijwonen. Voor de kinderen die aan de ochtend hebben deelgenomen, is de observatieworkshop gratis Afhankelijk van het weer kan de avondsessie worden geannuleerd of uitgesteld. Reservering, kaartverkoop: Office de Tourisme

Descubra la astronomía con un taller por la mañana (construcción de un mapa móvil del cielo) y una observación del cielo y las estrellas por la noche El taller tiene lugar por la mañana en la cabaña del resinero y la observación del cielo por la noche a las 21h00 o 21h30 en el lago de Lège. Por la mañana la animación está reservada a los niños. Por la noche, los padres pueden asistir a la observación del cielo. Para los niños que participaron por la mañana, el taller de observación es gratuito Dependiendo del tiempo, la sesión de la tarde puede ser cancelada o pospuesta. Reserva, taquilla: Office de Tourisme

Scoprite l'astronomia con un laboratorio al mattino (costruzione di una mappa mobile del cielo) e l'osservazione del cielo e delle stelle la sera. Il laboratorio si svolge la mattina alla cabane du résinier e l'osservazione del cielo la sera alle 21.00 o alle 21.30 al Lac de Lège. Al mattino le attività sono riservate ai bambini. La sera, i genitori possono assistere all'osservazione del cielo. Il laboratorio di osservazione del cielo è gratuito per i bambini che hanno partecipato alla sessione mattutina. A seconda delle condizioni meteorologiche, la sessione serale può essere annullata o rinviata. Prenotazioni e biglietti: Ufficio del turismo