Nature O Jardin – Veigné

Le Comité des fêtes de Veigné vous invite à sa 6ème édition de son salon Nature ô Jardin. Dimanche 12 avril 2026, vous êtes attendus sur l’esplanade du moulin pour ce salon qui se veut convivial. Il s’adresse à tous les amoureux de la nature. Le printemps est arrivé, c’est l’heure de planter, redonner une vie au jardin tant du point de vue horticole que pour les arbustes décoratifs et peut-être voulez-vous recréer votre jardin, les exposants vous seront de bons conseils. Lors de vos déambulations vous pourrez découvrir la décoration, les cactus, des objets en céramique avec démonstration, des savons fait maison ou encore les huiles essentielles et bien plus encore. Cette journée sera animée et vous pourrez participer gratuitement à la tombola.

The Comité des fêtes de Veigné invites you to its 6th Nature ô Jardin fair. On Sunday, April 12, 2026, we look forward to welcoming you to the esplanade du moulin for this convivial event. It's open to all nature lovers. Spring has sprung, and it's time to plant, to breathe new life into your garden, both horticulturally and in terms of decorative shrubs. Perhaps you'd like to recreate your own garden, and the exhibitors will be able to give you some good advice. As you wander around, you'll discover decorative items, cacti, ceramic objects with demonstrations, homemade soaps, essential oils and much more. The day will be lively, and you'll be able to take part in a free tombola.

Das Festkomitee von Veigné lädt Sie zu seiner 6. Ausgabe der Messe "Nature ô Jardin" ein. Am Sonntag, den 12. April 2026, werden Sie auf der Esplanade du moulin zu dieser Messe erwartet, die sich als gesellig versteht. Sie richtet sich an alle Naturliebhaber. Der Frühling ist da, es ist Zeit zu pflanzen, dem Garten neues Leben einzuhauchen, sowohl in Bezug auf Gartenbau als auch auf dekorative Sträucher, und vielleicht möchten Sie Ihren Garten neu anlegen, die Aussteller werden Ihnen gute Ratschläge geben. Bei Ihren Spaziergängen können Sie Dekorationen, Kakteen, Keramikobjekte mit Vorführungen, selbstgemachte Seifen, ätherische Öle und vieles mehr entdecken. Dieser Tag wird animiert und Sie können kostenlos an der Tombola teilnehmen.

Het Comité des fêtes de Veigné nodigt u uit voor zijn 6e Nature ô Jardin show. Op zondag 12 april 2026 verwelkomen wij u graag op de Esplanade du Moulin voor dit gezellige evenement. Het staat open voor alle natuurliefhebbers. De lente is begonnen en het is tijd om te planten, om de tuin nieuw leven in te blazen, zowel op het gebied van tuinbouw als decoratieve struiken, en misschien wilt u uw eigen tuin opnieuw aanleggen – de exposanten zullen u goede raad geven. Terwijl je ronddwaalt, kun je decoratieve voorwerpen, cactussen, keramische voorwerpen met demonstraties, zelfgemaakte zeep, essentiële oliën en nog veel meer ontdekken. Er is op de dag veel entertainment en je kunt meedoen aan een gratis tombola.

El Comité des fêtes de Veigné le invita a su 6º espectáculo Nature ô Jardin. El domingo 12 de abril de 2026, le esperamos en la Esplanade du Moulin para este simpático evento. Está abierto a todos los amantes de la naturaleza. Ha llegado la primavera, es hora de plantar, de dar un nuevo aire al jardín, tanto en lo que se refiere a la horticultura como a los arbustos decorativos, y quizás le apetezca recrear su propio jardín: los expositores estarán a su disposición para darle buenos consejos. Mientras pasea, podrá descubrir objetos decorativos, cactus, objetos de cerámica con demostraciones, jabones caseros, aceites esenciales y mucho más. El día estará lleno de entretenimiento y podrá participar en una tómbola gratuita.

Il Comité des fêtes de Veigné vi invita al 6° spettacolo Nature ô Jardin. Domenica 12 aprile 2026, saremo lieti di accogliervi all'Esplanade du Moulin per questa simpatica manifestazione. È aperto a tutti gli amanti della natura. La primavera è arrivata ed è tempo di piantare, di dare nuova vita al giardino, sia in termini di orticoltura che di arbusti decorativi, e forse volete ricreare il vostro giardino: gli espositori saranno a disposizione per darvi dei buoni consigli. Durante il percorso si potranno scoprire oggetti decorativi, cactus, oggetti in ceramica con dimostrazioni, saponi fatti in casa, oli essenziali e molto altro ancora. Durante la giornata ci saranno numerosi intrattenimenti e si potrà partecipare a una tombola gratuita.