Montmercredy – L'évasion du prisonnier – Montmédy

Un conte, une évasion, une citadelle… La Cie Le Chardon Débonnaire vous embarque dans une histoire pleine de rebondissements, à vivre en famille dans le décor idéal des remparts. Rdv devant le Bureau d'Information Touristique de Montmédy ! Gratuit — n'oubliez pas de réserver ! Accompagnateurs bienvenus Réservations et infos : 03 29 80 15 90 [email protected]

A fairy tale, an escape, a citadel… The Le Chardon Débonnaire Theater Company takes you on a journey through a story full of twists and turns—a family-friendly experience set against the ideal backdrop of the ramparts. Meet in front of the Montmédy Tourist Information Office! Free—but don’t forget to reserve your spot! Accompanying adults are welcome Reservations and info: 03 29 80 15 90 [email protected]

Ein Märchen, eine Flucht aus dem Alltag, eine Festung… Die Theatergruppe „Le Chardon Débonnaire“ nimmt Sie mit auf eine Geschichte voller Überraschungen, die Sie mit der ganzen Familie in der idealen Kulisse der Stadtmauern erleben können. Treffpunkt vor der Touristeninformation von Montmédy! Kostenlos – vergessen Sie nicht, zu reservieren! Begleitpersonen sind herzlich willkommen. Reservierungen und Informationen: 03 29 80 15 90 [email protected]

Een sprookje, een %E9vlucht uit het dagelijks leven, een citadel… Het gezelschap Le Chardon D%E9bonnaire neemt je mee in een verhaal vol verrassende wendingen, %E0 om met het hele gezin te beleven in de id%E9ale omgeving van de vestingmuren. Afspraak voor het VVV-kantoor van Montmédy! Gratis? Vergeet niet te reserveren! Begeleiders zijn van harte welkom Reserveringen en informatie: 03 29 80 15 90 [email protected]

Un cuento, una escapada, una ciudadela… La compañía Le Chardon Débonnaire te invita a sumergirte en una historia llena de giros inesperados, para disfrutar en familia en el entorno ideal de las murallas. ¡Nos vemos frente a la Oficina de Información Turística de Montmédy! ¿Gratis? ¡No olvides reservar! Se admiten acompañantes. Reservas e información: 03 29 80 15 90 [email protected]

Una fiaba, un’evasione, una cittadella… La compagnia Le Chardon Débonnaire vi accompagna in una storia ricca di colpi di scena, da vivere in famiglia nella cornice ideale delle mura. Appuntamento davanti all’Ufficio Informazioni Turistiche di Montmédy! Gratuito? Non dimenticate di prenotare! Gli accompagnatori sono i benvenuti Prenotazioni e informazioni: 03 29 80 15 90 [email protected]