Matinées Zen • Ateliers Zen en famille – La Ferté-Saint-Aubin

Samedi 25 juillet à 10h30 à 11h30 : Atelier Zen en famille avec Super Sabine Une parenthèse magique et ludique pour les grands et petits enfants à partir de 3 ans. Yoga, lectures, relaxation, l’animation familiale roudoudou de votre été ! Samedi 8 août de 10h30 à 11h30 : Atelier Zen en famille avec Super Sabine Un dernier atelier pour se ressourcer avec Sabine avant la fermeture estivale de la bibliothèque. Un rendez-vous à ne pas manquer .

Saturday, July 25, 10:30 a.m. – 11:30 a.m.: Family Zen Workshop with Super Sabine A magical and fun break for adults and children ages 3 and up. Yoga, storytime, relaxation—a cozy family activity for your little ones! Saturday, August 8, from 10:30 a.m. to 11:30 a.m.: Family Zen Workshop with Super Sabine One last workshop to recharge with Sabine before the library closes for the summer. An event you won’t want to miss!

Samstag, 25. Juli, 10:30 Uhr – 11:30 Uhr: Zen-Workshop für die ganze Familie mit Super Sabine Eine zauberhafte und spielerische Auszeit für Groß und Klein ab 3 Jahren. Yoga, Vorlesen, Entspannung – das kuschelige Familienerlebnis für Ihren Sommer! Samstag, 8. August, von 10:30 Uhr bis 11:30 Uhr: Zen-Workshop für die ganze Familie mit Super Sabine Ein letzter Workshop, um vor der Sommerpause der Bibliothek gemeinsam mit Sabine neue Energie zu tanken. Ein Termin, den Sie nicht verpassen sollten ?.

Zaterdag 25 juli van 10.30 tot 11.30 uur: Zen-workshop voor het hele gezin met Super Sabine Een magisch en speels uitje voor groot en klein vanaf 3 jaar. Yoga, voorlezen, ontspanning, gezellig familieplezier voor de hele familie! Zaterdag 8 augustus van 10.30 tot 11.30 uur: Zen-workshop voor het hele gezin met Super Sabine Een laatste workshop om samen met Sabine nieuwe energie op te doen voordat de bibliotheek voor de zomer sluit. Een afspraak die je niet mag missen ?.

Sábado, 25 de julio, de las 10:30 a las 11:30: Taller de zen en familia con Super Sabine Una escapada mágica y divertida para grandes y pequeños a partir de los 3 años. Yoga, lecturas, relajación… ¡la actividad familiar más entrañable de tu verano! Sábado 8 de agosto de 10:30 a 11:30: Taller Zen en familia con Super Sabine Un último taller para recargar pilas con Sabine antes del cierre estival de la biblioteca. ¿Una cita que no te puedes perder?

Sabato 25 luglio dalle 10:30 alle 11:30: Laboratorio Zen per famiglie con Super Sabine Una parentesi magica e divertente per grandi e piccini a partire dai 3 anni. Yoga, letture, rilassamento: l’animazione per famiglie più coccolosa della vostra estate! Sabato 8 agosto dalle 10:30 alle 11:30: Laboratorio Zen per famiglie con Super Sabine Un ultimo laboratorio per ricaricare le energie con Sabine prima della chiusura estiva della biblioteca. Un appuntamento da non perdere?