Matières, Arts Somatiques, Formation en pratiques somatiques – Camarès

La formation Matières, Arts Somatiques – Accompagnement et Création est une formation en Body-Mind Centering®, associé au Contact Improvisation et au Mouvement Authentique, qui s’adresse à toute personne souhaitant placer la dimension du corps vivant, en mouvement au cœur de sa démarche. Elle s’adresse notamment aux artistes, danseurs, comédiens, musiciens, plasticiens…, enseignants, professionnels de la santé, de l’accompagnement, de l’environnement désirant intégrer le champ de l’éducation somatique dans leur pratique. Cette formation n’est pas certifiante en BMC®. Pour la formation certifiante, vous pouvez vous rendre sur le site soma-france.org. La formation propose une certification en éducation somatique sur deux ans, et ouvre sur une perspective de professionnalisation en années 3 et 4. Elle s’articule autour des thèmes de la création et de l’accompagnement, en offrant une pratique de présence, de relation et d’expression ancrée dans l’expérience incorporée des matières vivantes du corps, embodiment.

The Matières, Arts Somatiques ? Accompagnement et Création is a training program in Body-Mind Centering®, combined with Contact Improvisation and Authentic Movement, aimed at anyone wishing to place the dimension of the living, moving body at the heart of their approach. It is particularly aimed at artists, dancers, actors, musicians, visual artists, etc., as well as teachers, health, support and environmental professionals wishing to integrate the field of somatic education into their practice. This course does not lead to BMC® certification. For certification, please visit soma-france.org. The course offers certification in somatic education over two years, and opens up the prospect of professionalization in years 3 and 4. It focuses on the themes of creation and accompaniment, offering a practice of presence, relationship and expression rooted in the embodiment of the body?s living experience.

Die Ausbildung Matières, Arts Somatiques ? Accompagnement et Création ist eine Ausbildung in Body-Mind Centering®, verbunden mit Contact Improvisation und Authentic Movement, die sich an alle Personen richtet, die die Dimension des lebendigen, sich bewegenden Körpers in den Mittelpunkt ihrer Arbeit stellen möchten. Sie richtet sich insbesondere an Künstler, Tänzer, Schauspieler, Musiker, bildende Künstler, Lehrer, Gesundheits-, Betreuungs- und Umweltfachleute, die den Bereich der somatischen Erziehung in ihre Praxis integrieren möchten. Diese Ausbildung ist nicht zertifizierend in BMC®. Für eine zertifizierende Ausbildung können Sie auf die Website soma-france.org gehen. Die Ausbildung bietet in zwei Jahren eine Zertifizierung in somatischer Erziehung und eröffnet in den Jahren 3 und 4 eine Perspektive für die Professionalisierung. Die Ausbildung konzentriert sich auf die Themen Kreation und Begleitung und bietet eine Praxis der Präsenz, der Beziehung und des Ausdrucks, die in der eingebetteten Erfahrung der lebendigen Materialien des Körpers (Embodiment) verankert ist.

De opleiding Matières, Arts Somatiques ? Accompagnement et Création is een opleiding in Body-Mind Centering®, gecombineerd met Contactimprovisatie en Authentieke Beweging, gericht op iedereen die de dimensie van het levende, bewegende lichaam centraal wil stellen in zijn benadering. De cursus is in het bijzonder gericht op kunstenaars, dansers, acteurs, musici, beeldend kunstenaars, etc., leraren, gezondheidswerkers, hulpverleners en milieuactivisten die het gebied van somatische educatie in hun praktijk willen integreren. Deze cursus leidt niet tot BMC® certificering. Voor trainingen die leiden tot certificering, bezoek de website soma-france.org. De cursus biedt certificering in somatische educatie in twee jaar, en opent het vooruitzicht van professionalisering in jaar 3 en 4. De cursus richt zich op de thema's creatie en begeleiding, en biedt een praktijk van aanwezigheid, relatie en expressie geworteld in de belichaamde ervaring van de levende materie van het lichaam, de belichaming.

Matières, Arts Somatiques ? Accompagnement et Création es un curso de formación en Body-Mind Centering®, combinado con Contact Improvisation y Movimiento Auténtico, dirigido a cualquier persona que desee situar la dimensión del cuerpo vivo y en movimiento en el centro de su enfoque. Está dirigido en particular a artistas, bailarines, actores, músicos, artistas visuales, etc., profesores, profesionales de la salud, trabajadores de apoyo y ecologistas que deseen integrar el campo de la educación somática en su práctica. Este curso no conduce a la certificación BMC®. Para obtener una formación conducente a la certificación, visite el sitio web soma-france.org. El curso ofrece una certificación en educación somática durante dos años, y abre la perspectiva de la profesionalización en los años 3 y 4. Se centra en los temas de la creación y el acompañamiento, ofreciendo una práctica de presencia, relación y expresión enraizada en la experiencia corporal de la materia viva del cuerpo, la corporeidad.

Matières, Arts Somatiques? Accompagnement et Création è un corso di formazione in Body-Mind Centering®, combinato con Contact Improvisation e Movimento Autentico, rivolto a chiunque desideri porre la dimensione del corpo vivo e in movimento al centro del proprio approccio. Si rivolge in particolare ad artisti, danzatori, attori, musicisti, artisti visivi, ecc., insegnanti, professionisti della salute, operatori di sostegno e ambientalisti che desiderano integrare il campo dell'educazione somatica nella loro pratica. Questo corso non porta alla certificazione BMC®. Per la formazione che porta alla certificazione, visitare il sito web soma-france.org. Il corso offre una certificazione in educazione somatica nell'arco di due anni e apre la prospettiva della professionalizzazione nel terzo e quarto anno. Si concentra sui temi della creazione e dell'accompagnamento, offrendo una pratica di presenza, relazione ed espressione radicata nell'esperienza incarnata della materia vivente del corpo, l'embodiment.