Description
Saison 2020 : Nous sommes prêts ! Toutes les précautions sont prises pour vous accueillir dans les meilleures conditions. La famille Gélas, société familiale créée en 1865 par Baptiste Gélas vous accueille et vous propose la visite de ses chais centenaires ainsi qu'une dégustation. La maison Gélas a su préserver une fabrication traditionnelle et fait partie des références des productions de Bas Armagnac de très grandes qualités, elle est également l’un des leaders d'exportation d’Armagnac.
Son Armagnac est présent sur toutes les grandes tables de France. Un détour par la boutique vous permettra de découvrir une large gamme d'Armagnac, vins spiritueux, bières et épicerie fine !
English
2020 Season: We are ready! All the precautions are taken to welcome you in the best conditions. The Gélas family, created in 1865 by Baptiste Gélas, welcomes you and offers you a visit of its hundred-year-old cellars as well as a tasting. Maison Gélas has managed to preserve a traditional production process and is one of the leading producers of high quality Bas Armagnac. It is also one of the leading exporters of Armagnac.
Its Armagnac is present on all the great tables of France. A detour through the shop will allow you to discover a wide range of Armagnac, spirit wines, beers and delicatessen!
Deutsch
Saison 2020 : Wir sind bereit! Es werden alle Vorkehrungen getroffen, um Sie unter den besten Bedingungen zu empfangen. Die Familie Gélas, ein Familienunternehmen, das 1865 von Baptiste Gélas gegründet wurde, empfängt Sie und bietet Ihnen die Besichtigung ihrer 100 Jahre alten Weinkeller sowie eine Weinprobe an. Das Haus Gélas hat es verstanden, seine traditionelle Herstellung zu bewahren und gehört zu den Referenzen für die Produktion von Bas Armagnac von sehr hoher Qualität, es ist auch eines der führenden Exportunternehmen für Armagnac.
Sein Armagnac ist auf allen großen Tischen Frankreichs zu finden. In unserer Boutique finden Sie eine große Auswahl an Armagnacs, Weinen, Spirituosen, Bieren und Delikatessen!
Dutch
Seizoen 2020 : We zijn er klaar voor! Alle voorzorgsmaatregelen zijn genomen om u in de beste omstandigheden te ontvangen. De familie Gélas, een familiebedrijf opgericht in 1865 door Baptiste Gélas, heet u welkom en biedt u een bezoek aan haar eeuwenoude kelders en een proeverij. Maison Gélas heeft een traditioneel productieproces weten te behouden en is een van de belangrijkste producenten van Bas Armagnac van hoge kwaliteit. Het is ook een van de belangrijkste exporteurs van Armagnac.
Zijn Armagnac staat op alle grote tafels van Frankrijk. Tijdens een wandeling door de winkel ontdekt u een ruim assortiment Armagnac, gedistilleerde wijnen, bieren en delicatessen!
Español
Temporada 2020 : ¡Estamos listos! Se toman todas las precauciones para acogerle en las mejores condiciones. La familia Gélas, empresa familiar creada en 1865 por Baptiste Gélas, le da la bienvenida y le ofrece una visita a sus bodegas centenarias, así como una degustación. La Maison Gélas ha sabido conservar un proceso de producción tradicional y es uno de los principales productores de Bas Armagnac de alta calidad, así como uno de los principales exportadores de Armagnac.
Su Armagnac está presente en todas las grandes mesas de Francia. Un paseo por la tienda le permitirá descubrir una amplia gama de Armagnac, vinos espirituosos, cervezas y delicatessen
Italiano
Stagione 2020 : Siamo pronti! Tutte le precauzioni sono prese per accogliervi nelle migliori condizioni. La famiglia Gélas, azienda familiare creata nel 1865 da Baptiste Gélas, vi dà il benvenuto e vi offre una visita alle sue cantine centenarie e una degustazione. La Maison Gélas è riuscita a conservare un processo di produzione tradizionale ed è uno dei principali produttori di Bas Armagnac di alta qualità, nonché uno dei principali esportatori di Armagnac.
Il suo Armagnac è presente su tutte le grandi tavole di Francia. Una deviazione attraverso il negozio vi permetterà di scoprire una vasta gamma di Armagnac, vini spiritosi, birre e specialità gastronomiche!