OFFICE DE TOURISME D'ARTAGNAN EN FEZENSAC-VIC-FEZENSAC – Vic-Fezensac

Saison 2020 : nous sommes prêts ! Un protocole sanitaire a été mis en place afin d'assurer notre service d'accueil en toute sécurité. Vic-Fezensac, vit aux rythmes de la fête et du plaisir, animé de temps forts (féria de Pentecôte, Festival tempo latino, marchés de nuit…) c’est la rencontre du toro, de la danse, de la musique, du terroir, de l’amitié …. L'Office de Tourisme vous guidera toute l'année pour l'organisation de votre séjour en Week-end, vacances à deux, en famille ou entre amis, et vous invite à partager des moments exceptionnels. Nous vous ferons découvrir notre douce région à travers une abondante documentation sur les loisirs, le terroir, la gastronomie et rythmer votre quotidien.

Season 2020: we are ready! A sanitary protocol has been put in place to ensure our reception service is safe. Vic-Fezensac, lives to the rhythm of the festival and pleasure, animated by strong times (féria of Pentecost, Festival tempo latino, markets of night…) it is the meeting of the toro, the dance, the music, the soil, the friendship … The Tourist Office will guide you all year round to organise your stay for a weekend, a holiday for two, with family or friends, and invites you to share exceptional moments We will help you to discover our sweet region through an abundance of documentation on leisure activities, the land, the gastronomy and to give rhythm to your daily life.

Saison 2020: Wir sind bereit! Ein Gesundheitsprotokoll wurde eingeführt, um unseren Empfangsdienst in aller Sicherheit zu gewährleisten. Vic-Fezensac lebt im Rhythmus des Festes und des Vergnügens, belebt von Höhepunkten (Pfingstfest, Festival tempo latino, Nachtmärkte…) es ist die Begegnung mit dem Toro, dem Tanz, der Musik, der Region, der Freundschaft… Das Fremdenverkehrsamt hilft Ihnen das ganze Jahr über bei der Planung Ihres Aufenthalts, sei es ein Wochenende, ein Urlaub zu zweit, mit der Familie oder mit Freunden, und lädt Sie dazu ein, außergewöhnliche Momente zu teilen Wir lassen Sie unsere süße Region anhand einer reichhaltigen Dokumentation über Freizeitaktivitäten, die Region, die Gastronomie und den Rhythmus Ihres Alltags entdecken.

Seizoen 2020: we zijn er klaar voor! Er is een gezondheidsprotocol opgesteld om ervoor te zorgen dat onze opvang veilig is. Vic-Fezensac, leeft op het ritme van het festival en het plezier, geanimeerd door sterke tijden (Pinksteren féria, Festival tempo latino, nachtmarkten?) het is de ontmoeting van de toro, de dans, de muziek, de grond, de vriendschap? Het VVV-kantoor begeleidt u het hele jaar door bij het organiseren van uw verblijf voor een weekend, een vakantie voor twee, met familie of vrienden, en nodigt u uit om uitzonderlijke momenten te delen Wij helpen u onze zoete streek te ontdekken aan de hand van een overvloed aan documentatie over vrijetijdsbesteding, streekproducten, gastronomie en het ritme van het dagelijkse leven.

Temporada 2020: ¡estamos listos! Se ha puesto en marcha un protocolo sanitario para garantizar la seguridad de nuestro servicio de recepción. Vic-Fezensac, vive al ritmo de la fiesta y el placer, animada por tiempos fuertes (féria de Pentecostés, Festival tempo latino, mercados nocturnos…) es el encuentro del toro, el baile, la música, la tierra, la amistad.. La Oficina de Turismo le guiará durante todo el año para organizar su estancia de fin de semana, unas vacaciones en pareja, en familia o con amigos, y le invita a compartir momentos excepcionales Le ayudaremos a descubrir nuestra dulce región a través de abundante documentación sobre actividades de ocio, la tierra, la gastronomía y a dar ritmo a su vida cotidiana.