Description
Cette soirée est née d’un constat simple : nous passons parfois tellement de temps à nous adapter, à tenir, à répondre aux attentes… que nous finissons par nous éloigner de nous-mêmes.
“L’Urgence d’Être Soi” n’est pas un cercle de femmes comme les autres , il n’est pas figé ou codifié. Il est beaucoup plus libre !
C’est un moment vivant, humain et authentique. Un espace où il n’y a rien à prouver.
Pas de masque à porter.Pas besoin de savoir parler de spiritualité. Juste venir comme on est. ¿¿
Au fil de la soirée : connexion à la nature, temps autour du feu, tambour, partages libres, silence, présence, reconnexion à soi et au vivant .
Une parenthèse hors du temps pour ralentir, déposer les armures et reprendre doucement sa place.
Réservation avant le mercredi 8 juillet, merci pour votre compréhension.
English
This evening was born of a simple observation: we sometimes spend so much time adapting, holding on, meeting expectations? that we end up drifting away from ourselves.
l?Urgence d?Être Soi? is not just another women?s circle, it?s not fixed or codified. It's much freer!
It's a living, human and authentic moment. A space where there's nothing to prove.
No masks to wear, no need to know anything about spirituality, just come as you are. Just come as you are. ¿¿
Over the course of the evening: connection with nature, time around the fire, drumming, free sharing, silence, presence, reconnection with oneself and the living.
A timeless interlude to slow down, lay down your armor and gently reclaim your place.
Reservations by Wednesday July 8, thank you for your understanding.
Deutsch
Dieser Abend entstand aus einer einfachen Feststellung heraus: Wir verbringen manchmal so viel Zeit damit, uns anzupassen, durchzuhalten und Erwartungen zu erfüllen, dass wir uns am Ende von uns selbst entfernen.
l'Urgence d'Être Soi? ist kein gewöhnlicher Frauenzirkel, er ist nicht starr oder kodifiziert. Er ist viel freier!
Es ist ein lebendiger, menschlicher und authentischer Moment. Ein Raum, in dem man nichts beweisen muss.
Man muss keine Maske tragen und nicht über Spiritualität sprechen können. Einfach so kommen, wie man ist. ¿¿
Im Laufe des Abends: Verbindung mit der Natur, Zeit am Feuer, Trommeln, freier Austausch, Stille, Präsenz, Wiederverbindung mit sich selbst und dem Lebendigen.
Eine zeitlose Klammer, um sich zu verlangsamen, die Rüstung abzulegen und sanft seinen Platz wieder einzunehmen.
Bitte reservieren Sie bis Mittwoch, den 8. Juli, danke für Ihr Verständnis.
Dutch
Deze avond is geboren uit een simpele observatie: soms besteden we zoveel tijd aan aanpassen, vasthouden, voldoen aan verwachtingen dat we uiteindelijk van onszelf afdrijven.
l?Urgence d?Être Soi? is niet zomaar een vrouwencirkel, het is niet vast of gecodificeerd. Het is veel vrijer!
Het is een levend, menselijk en authentiek moment. Een ruimte waar je niets hoeft te bewijzen.
Je hoeft niet te weten hoe je over spiritualiteit moet praten, kom gewoon zoals je bent. Kom gewoon zoals je bent
Naarmate de avond vordert: verbinding met de natuur, tijd rond het vuur, drummen, vrij delen, stilte, aanwezigheid, herverbinding met jezelf en het levende.
Een tijdloos intermezzo om te vertragen, je harnas af te leggen en zachtjes je plaats weer in te nemen.
Graag reserveren voor woensdag 8 juli, dank voor je begrip.
Español
Esta velada nació de una simple constatación: a veces pasamos tanto tiempo adaptándonos, aguantando, cumpliendo expectativas… que acabamos alejándonos de nosotras mismas.
l'Urgence d'Être Soi? no es un círculo de mujeres más, no está fijado ni codificado. Es mucho más libre
Es un momento vivo, humano y auténtico. Un espacio donde no hay nada que demostrar.
No hace falta saber hablar de espiritualidad, simplemente ven como eres. Simplemente ven como eres
A medida que avanza la velada: conexión con la naturaleza, tiempo alrededor del fuego, tambores, compartir libremente, silencio, presencia, reconexión con uno mismo y con lo vivo.
Un interludio atemporal para bajar el ritmo, dejar la armadura y volver a ocupar suavemente tu lugar.
Se ruega reservar antes del miércoles 8 de julio. Gracias por su comprensión.
Italiano
Questa serata è nata da una semplice constatazione: a volte passiamo così tanto tempo ad adattarci, ad aggrapparci, a soddisfare le aspettative, che finiamo per allontanarci da noi stesse.
l'Urgence d'Être Soi non è un altro circolo femminile, non è fisso o codificato. È molto più libero!
È un momento vivo, umano e autentico. Uno spazio in cui non c'è nulla da dimostrare.
Non c'è bisogno di sapere come parlare di spiritualità, basta venire come si è. Vieni così come sei
Nel corso della serata: connessione con la natura, tempo intorno al fuoco, tamburi, condivisione libera, silenzio, presenza, riconnessione con se stessi e con il vivente.
Un interludio senza tempo per rallentare, deporre l'armatura e riprendere delicatamente il proprio posto.
Si prega di prenotare entro mercoledì 8 luglio, grazie per la comprensione.