L'île aux enfants – Hayange

L'île aux enfants vous ouvre ses portes cette année dès le lundi 27 juillet. La ville de Hayange vous accueille au Parc de l'Orangerie pour passer de beaux moments en famille. Petits et grands pourront profiter de leurs attractions gonflables préférées, parcours et de différentes animations.

The Children's Island opens its doors this year on Monday, July 27. The city of Hayange welcomes you to Parc de l’Orangerie for a wonderful time with your family. Young and old alike can enjoy their favorite inflatable attractions, obstacle courses, and various activities.

Der Kinderpark öffnet dieses Jahr bereits am Montag, dem 27. Juli, seine Pforten. Die Stadt Hayange heißt Sie im Parc de l’Orangerie willkommen, um dort schöne Momente mit der Familie zu verbringen. Groß und Klein können sich auf ihre Lieblings-Hüpfburgen, Parcours und verschiedene Unterhaltungsangebote freuen.

Het kinderpark opent dit jaar zijn deuren vanaf maandag 27 juli. De stad Hayange heet u welkom in het Parc de l'Orangerie voor een gezellige tijd met het hele gezin. Jong en oud kunnen genieten van hun favoriete springkussens, parcours en diverse activiteiten.

El Parque Infantil abre sus puertas este año a partir del lunes 27 de julio. El ayuntamiento de Hayange os da la bienvenida al Parc de l'Orangerie para que disfrutéis de unos momentos maravillosos en familia. Tanto los más pequeños como los mayores podrán disfrutar de sus atracciones hinchables favoritas, circuitos y diversas actividades.

Il Parco dei Bambini apre i battenti quest'anno a partire da lunedì 27 luglio. La città di Hayange vi accoglie al Parc de l'Orangerie per trascorrere piacevoli momenti in famiglia. Grandi e piccini potranno divertirsi con le loro attrazioni gonfiabili preferite, i percorsi e le diverse animazioni.