Les Villes Sacrées … en courant ! Projection & Conférence de Jamel BALHI – Troyes

Le Tour du Monde terminé, Jamel Balhi décida de partir à la découverte des grandes villes saintes.   A un rythme de 12 km/h, un budget quotidien de 3 à 4 euros, des étapes de 60 à 80 km et son sac à dos, il aura mis 18 mois pour aller au bout de son rêve. Durant cette projection, Jamel Balhi partagera les expériences qui ont fait vibrer son périple. Notre-Dame de Paris, Lourdes, le Vatican où il rencontra le pape Jean-Paul II, Jerusalem, le Mont Sinaï, La Mecque, il nous emmène au coeur des monothéismes. Après un an de course, l'Inde et son Gange sacré apparaissent, puis L'Himalaya et l'ancienne demeure du Dalaï Lama : le palais du Potala.  C'est un regard posé sur le monde unique qui nous est proposé. À travers la rencontre d'hommes, de femmes et d'enfants, croyants ou non, c’est l’universalité des religions et des valeurs humaines qui transparaît. Jamel Balhi fut nommé ambassadeur des Routes de la foi à l'Unesco. Depuis, il continue une vie d'aventurier que vous pouvez découvrir sur son site coureur-du-monde.org La projection dure, en elle-même, 1h30. Un temps d'échanges est prévu ensuite.

Having completed his round-the-world tour, Jamel Balhi set off to discover the great holy cities. With a pace of 12 km/h, a daily budget of 3 to 4 euros, stages of 60 to 80 km and his backpack, it took him 18 months to reach the end of his dream. During this screening, Jamel Balhi will share the experiences that made his journey so exciting. Notre-Dame de Paris, Lourdes, the Vatican where he met Pope John Paul II, Jerusalem, Mount Sinai, Mecca – he takes us to the heart of the monotheistic faiths. After a year's journey, India and its sacred Ganges appear, followed by the Himalayas and the former home of the Dalai Lama: the Potala Palace. It's a unique way of looking at the world. Through encounters with men, women and children, believers and non-believers alike, we discover the universality of religions and human values. Jamel Balhi was appointed Unesco Ambassador for the Routes of Faith. Since then, he has pursued a life of adventure, which you can discover on his website coureur-du-monde.org The screening itself lasts 1h30. Afterwards, there will be time for discussion.

Nachdem Jamel Balhi seine Weltreise beendet hatte, entschied er sich, die großen heiligen Städte zu erkunden. Bei einem Tempo von 12 km/h, einem Tagesbudget von 3 bis 4 Euro, Etappen von 60 bis 80 km und seinem Rucksack brauchte er 18 Monate, um seinen Traum zu verwirklichen. Während der Vorführung wird Jamel Balhi die Erlebnisse teilen, die ihn auf seiner Reise bewegt haben. Notre-Dame de Paris, Lourdes, der Vatikan, wo er Papst Johannes Paul II. traf, Jerusalem, der Berg Sinai, Mekka – er nimmt uns mit in das Herz der Monotheismen. Nach einem Jahr tauchen Indien und sein heiliger Ganges auf, dann der Himalaya und die ehemalige Wohnstätte des Dalai Lama: der Potala-Palast. Es ist ein Blick auf die einzigartige Welt, der uns geboten wird. Durch die Begegnung mit Männern, Frauen und Kindern, gläubig oder nicht, wird die Universalität der Religionen und der menschlichen Werte deutlich. Jamel Balhi wurde zum Botschafter der Straßen des Glaubens bei der UNESCO ernannt. Seitdem führt er ein Leben als Abenteurer, das Sie auf seiner Website coureur-du-monde.org entdecken können Die Vorführung selbst dauert 1,5 Stunden. Anschließend ist Zeit für einen Austausch vorgesehen.

Na zijn wereldreis besloot Jamel Balhi om de grote heilige steden te gaan ontdekken. Met een snelheid van 12 km/u, een dagelijks budget van 3 tot 4 euro, etappes van 60 tot 80 km en zijn rugzak had hij 18 maanden nodig om zijn droom te verwezenlijken. Tijdens deze vertoning zal Jamel Balhi de ervaringen delen die zijn reis zo spannend hebben gemaakt. Notre-Dame de Paris, Lourdes, het Vaticaan, waar hij paus Johannes Paulus II ontmoette, Jeruzalem, de berg Sinaï, Mekka – hij neemt ons mee naar het hart van de monotheïsmen. Na een reis van een jaar verschijnt India en de heilige Ganges, gevolgd door de Himalaya en het voormalige huis van de Dalai Lama: het Potala Paleis. Het is een unieke manier om naar de wereld te kijken. Door ontmoetingen met mannen, vrouwen en kinderen, gelovigen en ongelovigen, zien we de universaliteit van religies en menselijke waarden. Jamel Balhi is benoemd tot UNESCO-ambassadeur voor de Routes van het Geloof. Sindsdien leidt hij een avontuurlijk leven dat je kunt ontdekken op zijn website coureur-du-monde.org De vertoning zelf duurt 1u30. Na afloop is er tijd voor discussie.

Tras dar la vuelta al mundo, Jamel Balhi decidió lanzarse a descubrir las grandes ciudades santas. Con una velocidad de 12 km/h, un presupuesto diario de 3 a 4 euros, etapas de 60 a 80 km y su mochila, tardó 18 meses en cumplir su sueño. Durante esta proyección, Jamel Balhi compartirá las experiencias que han hecho tan apasionante su viaje. Notre-Dame de París, Lourdes, el Vaticano, donde conoció al Papa Juan Pablo II, Jerusalén, el monte Sinaí, La Meca… nos lleva al corazón de los monoteísmos. Tras un año de viaje, aparecen la India y su sagrado Ganges, seguidos del Himalaya y la antigua morada del Dalai Lama: el Palacio de Potala. Es una forma única de ver el mundo. A través de encuentros con hombres, mujeres y niños, creyentes y no creyentes, vemos la universalidad de las religiones y los valores humanos. Jamel Balhi ha sido nombrado Embajador de la UNESCO para las Rutas de la Fe. Desde entonces, ha llevado una vida de aventuras que puede descubrir en su página web coureur-du-monde.org La proyección dura 1h30. Después habrá tiempo para un debate.

Dopo aver completato il giro del mondo, Jamel Balhi ha deciso di partire alla scoperta delle grandi città sante. Con una velocità di 12 km/h, un budget giornaliero di 3-4 euro, tappe di 60-80 km e il suo zaino, ha impiegato 18 mesi per completare il suo sogno. Durante questa proiezione, Jamel Balhi condividerà le esperienze che hanno reso il suo viaggio così emozionante. Notre-Dame de Paris, Lourdes, il Vaticano, dove ha incontrato Papa Giovanni Paolo II, Gerusalemme, il Monte Sinai, La Mecca – ci porta nel cuore dei monoteismi. Dopo un anno di viaggio, appare l'India e il suo sacro Gange, seguito dall'Himalaya e dall'antica dimora del Dalai Lama: il Palazzo Potala. È un modo unico di guardare il mondo. Attraverso gli incontri con uomini, donne e bambini, credenti e non credenti, vediamo l'universalità delle religioni e dei valori umani. Jamel Balhi è stato nominato ambasciatore dell'UNESCO per le Vie della Fede. Da allora, ha perseguito una vita di avventure che potete scoprire sul suo sito web coureur-du-monde.org La proiezione dura 1h30. Al termine ci sarà un momento di discussione.