Les terroirs en 5 temps au Château Laffitte Carcasset – Saint-Estèphe

Découvrez l'histoire du Château Laffitte Carcasset, son patrimoine, son terroir et les principales étapes d’élaboration du vin. Visitez le cuvier gravitaire, bijou de technologie et œuvre graphique unique puis remontez le temps dans notre chai à barriques bicentenaire. Vous découvrirez ensuite 5 vins – quatre rouges et un blanc – tout en explorant l’histoire de nos terroirs et leur influence unique sur chaque cuvée, pour une immersion au cœur de notre savoir-faire. Durée : 1h30.

Discover the history of Château Laffitte Carcasset, its heritage, its terroir and the main stages in winemaking. Visit the gravity-fed vat room, a jewel of technology and a unique graphic work of art, then step back in time in our 200-year-old barrel cellar. You will then discover 5 wines – four reds and one white – while exploring the history of our terroirs and their unique influence on each cuvée, for an immersion in the heart of our know-how. Duration: 1h30.

Entdecken Sie die Geschichte des Château Laffitte Carcasset, sein Erbe, sein Terroir und die wichtigsten Etappen der Weinherstellung. Besuchen Sie den Gravitationstank, ein technologisches Juwel und einzigartiges grafisches Kunstwerk, und begeben Sie sich in unserem 200 Jahre alten Fasskeller auf eine Zeitreise in die Vergangenheit. Anschließend lernen Sie fünf Weine kennen – vier Rotweine und einen Weißwein – und erforschen dabei die Geschichte unserer Böden und ihren einzigartigen Einfluss auf jede Cuvée, um in unser Know-how einzutauchen. Dauer: 1,5 Stunden.

Ontdek de geschiedenis van Château Laffitte Carcasset, het erfgoed, het terroir en de belangrijkste stappen in het wijnmaakproces. Bezoek de kuiperij met zwaartekracht, een juweeltje van technologie en een uniek grafisch kunstwerk, en ga vervolgens terug in de tijd in onze tweehonderd jaar oude vatenkelder. Vervolgens ontdek je 5 wijnen – vier rode en een witte – terwijl je de geschiedenis van onze terroirs en hun unieke invloed op elke cuvée verkent, voor een onderdompeling in het hart van onze expertise. Duur: 1u30.

Descubra la historia del Château Laffitte Carcasset, su patrimonio, su terruño y las principales etapas del proceso de vinificación. Visite la sala de cubas por gravedad, una joya de la tecnología y una obra de arte gráfica única, y retroceda en el tiempo en nuestra bodega de barricas bicentenaria. A continuación, descubrirá 5 vinos -cuatro tintos y un blanco- mientras explora la historia de nuestros terruños y su influencia única en cada cuvée, para una inmersión en el corazón de nuestro saber hacer. Duración: 1h30.

Scoprite la storia dello Château Laffitte Carcasset, il suo patrimonio, il suo terroir e le principali fasi del processo di vinificazione. Visitate la sala dei tini alimentati a gravità, un gioiello di tecnologia e un'opera d'arte grafica unica, poi fate un salto indietro nel tempo nella nostra bottaia di duecento anni. Scoprirete poi 5 vini – quattro rossi e un bianco – esplorando la storia dei nostri terroir e la loro influenza unica su ogni cuvée, per un'immersione nel cuore della nostra esperienza. Durata: 1h30.