Description
Profitez des vacances en famille pour venir fabriquer un mocassin en cuir dans le cadre des ateliers "les P'tits Cordonniers" mis en place spécialement pour les enfants de 8-13 ans. La fabrication d'une chaussure n'aura plus de secrets pour vous ! Possibilité de poursuivre avec une visite guidée du musée.
English
Take advantage of the family vacations to come and make a leather moccasin during the "P'tits Cordonniers" workshops set up especially for children aged 8-13 The making of a shoe will have no more secrets for you! Possibility to continue with a guided tour of the museum.
Deutsch
Nutzen Sie die Familienferien, um im Rahmen der Workshops "Les P'tits Cordonniers", die speziell für Kinder von 8-13 Jahren eingerichtet wurden, einen Mokassin aus Leder herzustellen. Die Herstellung eines Schuhs wird für Sie kein Geheimnis mehr sein! Es besteht die Möglichkeit, mit einer Führung durch das Museum fortzufahren.
Dutch
Profiteer van de gezinsvakantie om een leren mocassin te komen maken in het kader van de workshops "P'tits Cordonniers" die speciaal zijn opgezet voor kinderen van 8-13 jaar. Je leert alles over het maken van schoenen! Je kunt doorgaan met een rondleiding door het museum.
Español
Aproveche las vacaciones familiares para venir a fabricar un mocasín de cuero en el marco de los talleres "P'tits Cordonniers", creados especialmente para niños de 8 a 13 años. ¡Aprenderán todo lo que hay que saber sobre la fabricación de zapatos! Puede continuar con una visita guiada por el museo.
Italiano
Approfittate delle vacanze in famiglia per venire a realizzare un mocassino in pelle nell'ambito dei laboratori "P'tits Cordonniers", appositamente creati per i bambini dagli 8 ai 13 anni. Imparerete tutto quello che c'è da sapere sulla fabbricazione delle scarpe! Potrete proseguire con una visita guidata del museo.