Description
La fréquentation de la lecture amène parfois à l’écriture. Alors pour accompagner celles et ceux qui hésitent ou se sont déjà lancés, et ont envie d’affiner leur plume, l’écrivain Raphaël Bardas proposera au fil de l’année plusieurs ateliers d’écriture, d’1h30 chacun, permettant de travailler des points d’écriture techniques et créatifs. La séance de mars sera dédiée au thème suivant : « L’écriture humoristique au service d’une histoire sérieuse »
English
Reading sometimes leads to writing. So, to help those who are hesitant or have already taken the plunge, and want to hone their pen, writer Raphaël Bardas will be offering several writing workshops over the course of the year, each lasting 1? hours, to work on technical and creative writing points. The March session will be dedicated to the following theme: "Humorous writing for a serious story"
Deutsch
Das Lesen führt manchmal zum Schreiben. Um diejenigen zu unterstützen, die zögern oder bereits angefangen haben und ihre Feder verfeinern möchten, bietet der Schriftsteller Raphaël Bardas im Laufe des Jahres mehrere Schreibworkshops von jeweils 1,5 Stunden Dauer an, in denen technische und kreative Aspekte des Schreibens behandelt werden. Die Sitzung im März wird sich mit folgendem Thema befassen: "Humorvolles Schreiben im Dienste einer ernsten Geschichte"
Dutch
Lezen leidt soms tot schrijven. Dus om degenen te helpen die aarzelen of de sprong al hebben gewaagd en hun pen willen aanscherpen, biedt schrijver Raphaël Bardas in de loop van het jaar verschillende schrijfworkshops aan, elk van 1 uur, om te werken aan technische en creatieve schrijfpunten. De sessie van maart is gewijd aan het volgende thema: "Humoristisch schrijven voor een serieus verhaal"
Español
A veces, la lectura lleva a la escritura. Por eso, para ayudar a los indecisos o a los que ya han dado el paso y quieren afinar su pluma, el escritor Raphaël Bardas ofrecerá a lo largo del año varios talleres de escritura, de una hora y media de duración cada uno, para trabajar puntos de escritura técnica y creativa. La sesión de marzo estará dedicada al siguiente tema: "Escritura humorística para una historia seria"
Italiano
La lettura a volte porta alla scrittura. Per aiutare coloro che esitano o che hanno già fatto il grande passo e vogliono affinare la loro penna, lo scrittore Raphaël Bardas proporrà nel corso dell'anno diversi laboratori di scrittura, della durata di 1 ora ciascuno, per lavorare su punti di scrittura tecnica e creativa. La sessione di marzo sarà dedicata al tema: "Scrittura umoristica per una storia seria"