Les Ateliers de Vigneras, Charles Demy – Bassillac et Auberoche

Travaillant le fer, la pierre et le bois. Je crée dans mon atelier : mobilier et déco, intérieur et extérieur, escalier, table, bibliothèque. Des créations originales aux lignes épurées, conçues dans le respect de l’environnement. Ouvert les lundis, mardis, jeudis, et vendredis de 8h30 à 17h. Les mercredis de 8h30 à 12h.

Working in iron, stone and wood. In my workshop, I create furniture and decor, indoors and out, staircases, tables and bookcases. Original creations with clean lines, designed with respect for the environment. Open Mondays, Tuesdays, Thursdays and Fridays, 8:30am to 5pm. Wednesdays from 8.30am to 12pm.

Arbeitet mit Eisen, Stein und Holz. Ich entwerfe in meinem Atelier: Möbel und Dekoration, innen und außen, Treppen, Tische, Bücherregale. Originelle Kreationen mit klaren Linien, die mit Respekt für die Umwelt entworfen wurden. Geöffnet montags, dienstags, donnerstags und freitags von 8:30 bis 17:00 Uhr. Mittwochs von 8:30 bis 12:00 Uhr.

Ik werk met ijzer, steen en hout. In mijn atelier maak ik meubels en decoratieve objecten, zowel binnen als buiten, waaronder trappen, tafels en boekenkasten. Originele creaties met strakke lijnen, ontworpen met respect voor het milieu. Geopend op maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag van 8.30 tot 17.00 uur. Woensdag van 8.30 tot 12.00 uur.

Trabajo el hierro, la piedra y la madera. En mi taller creo muebles y objetos de decoración, tanto de interior como de exterior, incluidas escaleras, mesas y librerías. Creaciones originales con líneas limpias, diseñadas con respeto por el medio ambiente. Abierto los lunes, martes, jueves y viernes de 8.30 a 17.00 horas. Miércoles de 8.30 a 12 h.

Lavoro il ferro, la pietra e il legno. Nel mio laboratorio creo mobili e oggetti decorativi, sia all'interno che all'esterno, tra cui scale, tavoli e librerie. Creazioni originali dalle linee pulite, progettate nel rispetto dell'ambiente. Aperto il lunedì, martedì, giovedì e venerdì dalle 8.30 alle 17.00. Mercoledì dalle 8.30 alle 12.00.