Les Après-midis en famille – Senonches

Une animation adaptée aux familles suivie d’une collation ou d’un goûter pour les enfants de 0 à 99 ans ! Au programme : Le camp des Robinsons Réalisez votre rêve d’enfant et construisez votre cabane en bois et cordage ! Cette animation se déroulera en forêt. Secrets d’abeilles Découvrez la vie des abeilles, observez la colonie d’abeilles noires de la ruche du château, fabriquez un produit cosmétique à base de cire d’abeille et dégustez le miel du rucher conservatoire senonchois. La forêt aux histoires Dans la forêt, découvrez les contes et légendes qui se sont transmis de générations en générations dans la culture amérindienne, nordique, celtique…

A family-friendly activity followed by a snack or afternoon treat for children ages 0–99! On the agenda: Robinson Crusoe Camp Make your childhood dream come true and build your own treehouse out of wood and rope! This activity will take place in the forest. Secrets of the Bees Discover the life of bees, observe the colony of black bees in the castle’s hive, make an organic cosmetic productmade from beeswax, and taste honey from the Senonch apiculture reserve. The Forest of Stories In the forest, discover the tales and legends that have been passed down from generation to generation in Native American, Nordic, and Celtic cultures…

Ein familienfreundliches Programm mit anschließendem Imbiss oder Nachmittagsimbiss für Kinder von 0 %E0 bis 99 Jahren! Auf dem Programm: Das Robinson-Camp Verwirklichen Sie Ihren Kindheitstraum und bauen Sie Ihre eigene Hütte aus Holz und Seilen! Dieses Programm findet im Wald statt. Geheimnisse der Bienen Entdecken Sie das Leben der Bienen, beobachten Sie das Schwarzbienenvolk im Bienenstock des Schlosses, stellen Sie ein KosmetikproduktE-Produkt auf Basis von Bienenwachs herstellen und den Honig aus dem Naturschutzbienenhaus von Senonch probieren. Der Märchenwald Entdecken Sie im Märchenwald die Märchen und Legenden, die in der Kultur der amerikanischen Ureinwohner, der Nordländer und der Kelten von Generation zu Generation weitergegeben wurden?

Een activiteit voor het hele gezin, gevolgd door een hapje of een tussendoortje voor kinderen van 0 tot 99 jaar! Op het programma: Het Robinson-kamp Maak je kinderdroom waar en bouw je eigen hut van hout en touw! Dit programma vindt plaats in het bos. Geheimen van de bijen Ontdek het leven van de bijen, observeer de kolonie zwarte bijen in de bijenkorf van het kasteel, maak een cosmetisch productproduct op basis van bijenwas en proef de honing uit de bijenstal van Senonch. Het sprookjesbos Ontdek in het sprookjesbos de verhalen en legendes die van generatie op generatie zijn doorgegeven in de Indiaanse, Noordse en Keltische cultuur…

¡Una actividad pensada para familias, seguida de un tentempié o una merienda para los niños de 0 a 99 años! El programa incluye: El campamento de los Robinsones ¡Haz realidad tu sueño de infancia y construye tu propia cabaña de madera y cuerda! Esta actividad se llevará a cabo en el bosque. Secretos de las abejas Descubre la vida de las abejas, observa la colonia de abejas negras de la colmena del castillo, elabora un producto cosméticoa base de cera de abeja y degusta la miel del colmenar conservatorio de Senonch. El bosque de los cuentos En el bosque, descubre los cuentos y leyendas que se han transmitido de generación en generación en las culturas amerindias, nórdicas, celtas…

Un’attività pensata per le famiglie, seguita da una merenda o da un spuntino per i bambini da 0 a 99 anni! In programma: Il campo dei Robinson Realizzate il vostro sogno d’infanzia e costruite la vostra capanna di legno e corda! Questa attività si svolgerà nel bosco. I segreti delle api Scoprite la vita delle api, osservate la colonia di api nere dell’alveare del castello, realizzate un prodotto cosmeticoa base di cera d’api e assaggiate il miele dell’apiario conservatorio di Senonch. La foresta delle storie Nella foresta, scoprite i racconti e le leggende tramandati di generazione in generazione nella cultura amerindiana, nordica, celtica…